下部

漢語

簡體與正體/繁體 (下部)		下	部
異序詞		部下

發音

• 官話

  (拼音)：xiàbù

  (注音): ㄒㄧㄚˋ ㄅㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：haa⁶ bou⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ē-pō͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: xiàbù
    • 注音：ㄒㄧㄚˋ ㄅㄨˋ
    • 通用拼音：siàbù
    • 威妥瑪拼音：hsia⁴-pu⁴
    • 耶魯官話拼音：syà-bù
    • 國語羅馬字：shiahbuh
    • 西里爾字母轉寫：сябу (sjabu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：haa⁶ bou⁶
    • 耶魯粵拼：hah bouh
    • 廣州話拼音：haa⁶ bou⁶
    • 廣東拼音：ha⁶ bou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/haː²² pou̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ē-pō͘
    • 臺羅：ē-pōo
    • 普實台文：expo
    • 國際音標 (廈門)：/e²²⁻²¹ pɔ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/e⁴¹⁻²² pɔ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/e²²⁻²¹ pɔ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/e³³⁻¹¹ pɔ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/e³³⁻²¹ pɔ³³/

名詞

下部

1. 物體靠下面的部分
2. (委婉) 生殖器
3. 劇集或書籍系列的後半部分

反義詞

• 上部

日語

詞源1

詞中漢字
下	部
か 一年級	ぶ 三年級
音讀

源自中古漢語複合詞 下部 (中古 haeX buX)。

發音

• (東京) かぶ [káꜜbù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ka̠bɯ̟]

名詞

下(か)部(ぶ) • (kabu) 

1. 物體靠下面的部分

反義詞

• 上(じょう)部(ぶ) (jōbu)

派生詞彙

• 下(か)部(ぶ)構(こう)造(ぞう) (kabukōzō)
• 視(し)床(しょう)下(か)部(ぶ) (shishōkabu，“下丘腦”)

詞源2

詞中漢字
下	部
しも 一年級	べ 三年級
訓讀

其他表記
僕

由下(しも) (shimo) + 部(べ) (be)組成。

發音

• (東京) しもべ [shìmóbé] (平板型 – [0])
• (東京) しもべ [shìmóbéꜜ] (尾高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [ɕimo̞be̞]

名詞

下(しも)部(べ) • (shimobe) 

1. 僕人
2. 身份低下的人
3. 下級官吏、僕役

專有名詞

下(しも)部(べ) • (Shimobe) 

1. 男性人名

詞源3

詞中漢字
下	部
げ 一年級	ぶ 三年級
吳音

發音

• 國際音標^(幫助): [ɡe̞bɯ̟]

名詞

下(げ)部(ぶ) • (gebu) 

1. 物體靠下面的部分
2. 分成三卷/冊的書籍中的最後一卷/冊

朝鮮語

詞中漢字
下	部

名詞

下部 (habu) (諺文 하부)

1. 하부 (habu)的漢字^?：靠下面的部分。

越南語

詞中漢字
下	部

名詞

下部

1. hạ bộ (“男性外生殖器”)的漢字