もやもや

維基詞典,自由的多語言詞典

日语[编辑]

词源[编辑]

(もや) (moya, 雾霭)的叠词。

发音[编辑]

副词[编辑]

もやもや モヤモヤ (moyamoya

  1. 雾蒙蒙地,灰蒙蒙地
    たばこの(けむ)もやもや()()めていた。
    Tabako no kemu ga moyamoya to tachikomete ita.
    房间里因为香烟的烟而雾蒙蒙的。
  2. 模糊地,晦暗

用法说明[编辑]

与助词 (to)连用。

衍生词汇[编辑]

动词[编辑]

もやもやする モヤモヤする (moyamoya suruサ行 (連用形 もやもや (moyamoya shi),過去式 もやもやした (moyamoya shita))

  1. 模糊朦胧
  2. 清楚模糊不清
    (あたま)もやもやしている。
    Atama ga moyamoya shite iru.
    脑袋晕乎乎的。

活用形[编辑]

名词[编辑]

もやもや モヤモヤ (moyamoya

  1. 清楚,不明确模糊
  2. 纠葛,不痛快

派生語彙[编辑]

  • 英語:moyamoya
  1. 1.0 1.1 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0
  2. 2.0 2.1 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 3.0 3.1 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9