のんき

日語

其他拼寫
呑気 暢気 暖気

發音

• (東京方言) の​んき [nóꜜǹkì] (頭高型 – [1])
• IPA^(幫助)：[nõ̞ŋʲkʲi]

形容動詞

のんき • (nonki) -na（連體形 のんきな (nonki na)，連用形 のんきに (nonki ni)）

1. 悠閒，無憂無慮
   • 1906，夏目漱石， 坊つちやん [少爷]‎^[1]:

     おれの生(しょう)涯(がい)のうちでは比(ひ)較(かく)的(てき)呑(のん)気(き)な時(き)節(せつ)であった。

     Ore no shōgai no uchi de wa hikakuteki nonki na kisetsu de atta.

     那是我生涯裡比較悠閒的時候。

   呑(のん)気(き)な人(ひと)

   nonki na hito

   無憂無慮的人

名詞

のんき • (nonki) 

1. 悠閒，無憂無慮

使用說明

• 本詞通常使用平假名表記。