たって

維基詞典,自由的多語言詞典

日語[编辑]

副词[编辑]

  1. 硬要,非…不可。
    たってというなら
    如果非要…。

接助[编辑]

接于动词、形容词及「せる」、「させる」、「れる」、「られる」、「ない」、「らしい」等的连用形后,表示引出相反的结论。

  1. (接于五段活用动词后时,有的要音变成だって)虽然…但是…,尽管…但也…,虽说…可是…。
    いくら頼んだって聞き入れない
    不管怎么求他他都不听。
  2. [接于体言,用言终止形后,多用「ったって」的形式,表示转折]虽说是…但…。
    成績がよくないったって,落第するほどひどいわけではない
    虽说成绩不好,也并不是糟到不及格的程度。