たえる

日语

词源 1

其他表記
耐える 堪える

发音

• 國際音標^(幫助): [ta̠e̞ɾɯ̟]

• 「耐える」活用形的東京音音調

來源：線上日語音調詞典
詞幹形式
終止形 連体形	耐える	たえる	[tàéꜜrù]
命令形	耐えろ	たえろ	[tàéꜜrò]
關鍵構式
被動形	耐えられる	たえられる	[tàéráréꜜrù]
使役形	耐えさせる	たえさせる	[tàésáséꜜrù]
可能形	耐えられる	たえられる	[tàéráréꜜrù]
意志形	耐えよう	たえよー	[tàéyóꜜò]
否定形	耐えない	たえない	[tàéꜜnàì]
否定過去形	耐えなかった	たえなかった	[tàéꜜnàkàttà]
尊敬形	耐えます	たえます	[tàémáꜜsù]
完成形	耐えた	たえた	[táꜜètà]
接續形	耐えて	たえて	[táꜜètè]
條件形	耐えれば	たえれば	[tàéꜜrèbà]

动词

たえる • (taeru) ^{←たへる (taferu)?}一段 (連用形 たえ (tae)，過去式 たえた (taeta))

1. 耐える： 忍耐，憋着，忍着
2. 耐える： 抵抗，耐受
3. 耐える，堪える： （有能力）胜任（某份工作）

活用形

たえる 的活用形（參見Appendix:日語動詞）

活用形
未然形	たえ	tae
連用形	たえ	tae
終止形	たえる	taeru
連體形 （連体形）	たえる	taeru
假定形 （仮定形）	たえれ	taere
命令形	たえよ¹ たえろ²	taeyo¹ taero²
常用構式
被動	たえられる	taerareru
使役	たえさせる たえさす	taesaseru taesasu
可能	たえられる たえれる³	taerareru taereru³
意志	たえよう	taeyō
否定	たえない たえぬ たえん	taenai taenu taen
否定連用	たえず	taezu
敬體	たえます	taemasu
完成	たえた	taeta
接續	たえて	taete
條件	たえれば	taereba

¹ 書面語命令形
² 口語命令形
³ 口語可能態

近义词

• (忍耐)： 我(が)慢(まん)する (gaman suru)

词源 2

對於 たえる 的發音和釋義，請參見下方詞條。

【絶える】 [動詞] 斷絕，中斷 [動詞] 死

(本詞條「たえる (taeru)」是上方詞條的平假名表記。) 如需查閱讀音為「たえる」的所有日語漢字，請參見「分類:讀作『たえる』的日語漢字」。