せる

維基詞典,自由的多語言詞典

日語[编辑]

使役助动[编辑]

[接于五段动词和サ变动词未然形后,活用同下一段动词]

  1. [表示使役,即驱使人或物进行某种行为。
  2. 被使役者的行为用自动词表示时,被使役者通常用「を」 表示] 让,叫,使。
    人工的に雨を降らせるのに成功した
    人工降雨成功了。
  3. [表示准许、默许、听凭该人按照自己的意志行事]准许,同意,让。
    本人の希望を入れて日本に留学させることにした
    决定按照本人的志愿,同意他去日本留学。
  4. [用「…させて下さい」 「…させていただけませんか」 的形式表示请求对方允许自己进行与对方有关的行为せ] (请)让我,请允许我,能不能让我。
    その仕事は私にやらせて下さい
    那项工作让我干吧。
  5. [用 「…せられる」 的形式可按 「られる」 的活用方式活用]表示进行该行为不是自愿的,或是不由自主的。
    デートのたびに三十分は待たせられる
    每次约会至少要等三十分钟。