ある

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

日语

[自五] ある【在る(其否定形式用形容词「ない」,不用「あらない」)

  1. 在,位于,处于。
    頤和園(いわえん)が北京にある。  頤和園在北京。
  2. 有(人)。
    兄弟三人あります。  有弟兄三人。
  3. 属于,归于,在于。
    問題向こう出方にある。  问题在于对方的态度。


[自五] ある【有る(其否定形式用形容词「ない」,不用 「あらない」)

  1. 有,存在
    くつがある。  有鞋。
  2. (时间的)经过。
    ややあって,会議始まった  稍过一会儿,会议开始了。
  3. 发生,举行,进行。
    けさ交差点事故があった。  今晨在十字路口发生了交通事故。
  4. 具有,具备。
    教養がある。  有教养。


[补动五]

  1. (用「…てある」的形式)表示行为状态及其结果的持续。
    もう読んである。  已看过了。
  2. (用「である」的形式)→ である


[连体]

  1. 某,有一个。
    ある  某日。/有一天。
    ある  某地。/有一个地方。
    ある  某人。/有一人。