ἑβδομηκοστόπρωτος
外观
古希臘語
[编辑]| < ο’ | οα’ | οβ’ > |
|---|---|---|
詞源
[编辑]源自 ἑβδομηκοστός (hebdomēkostós,“第七十”) + πρῶτος (prôtos,“第一”)。
發音
[编辑]- (公元前5世紀,阿提卡) 國際音標(幫助): /heb.do.mɛː.kos.tó.prɔː.tos/
- (公元1世紀,埃及) 國際音標(幫助): /(h)eb.do.me̝.kosˈto.pro.tos/
- (公元4世紀,通用) 國際音標(幫助): /eβ.ðo.mi.kosˈto.pro.tos/
- (公元10世紀,拜占庭) 國際音標(幫助): /ev.ðo.mi.kosˈto.pro.tos/
- (公元15世紀,君士坦丁堡) 國際音標(幫助): /ev.ðo.mi.kosˈto.pro.tos/
形容詞
[编辑]ἑβδομηκοστόπρωτος (hebdomēkostóprōtos) 陽 (陰性 ἑβδομηκοστοπρώτη,中性 ἑβδομηκοστόπρωτον); 第一類/第二類
變格
[编辑]| 數 | S單數 | D雙數 | P複數 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 格/性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||||
| N主格 | ἑβδομηκοστόπρωτος hebdomēkostóprōtos |
ἑβδομηκοστοπρώτη hebdomēkostoprṓtē |
ἑβδομηκοστόπρωτον hebdomēkostóprōton |
ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō |
ἑβδομηκοστοπρώτᾱ hebdomēkostoprṓtā |
ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō |
ἑβδομηκοστόπρωτοι hebdomēkostóprōtoi |
ἑβδομηκοστόπρωται hebdomēkostóprōtai |
ἑβδομηκοστόπρωτᾰ hebdomēkostóprōtă | |||||
| G屬格 | ἑβδομηκοστοπρώτου hebdomēkostoprṓtou |
ἑβδομηκοστοπρώτης hebdomēkostoprṓtēs |
ἑβδομηκοστοπρώτου hebdomēkostoprṓtou |
ἑβδομηκοστοπρώτοιν hebdomēkostoprṓtoin |
ἑβδομηκοστοπρώταιν hebdomēkostoprṓtain |
ἑβδομηκοστοπρώτοιν hebdomēkostoprṓtoin |
ἑβδομηκοστοπρώτων hebdomēkostoprṓtōn |
ἑβδομηκοστοπρώτων hebdomēkostoprṓtōn |
ἑβδομηκοστοπρώτων hebdomēkostoprṓtōn | |||||
| D與格 | ἑβδομηκοστοπρώτῳ hebdomēkostoprṓtōi |
ἑβδομηκοστοπρώτῃ hebdomēkostoprṓtēi |
ἑβδομηκοστοπρώτῳ hebdomēkostoprṓtōi |
ἑβδομηκοστοπρώτοιν hebdomēkostoprṓtoin |
ἑβδομηκοστοπρώταιν hebdomēkostoprṓtain |
ἑβδομηκοστοπρώτοιν hebdomēkostoprṓtoin |
ἑβδομηκοστοπρώτοις hebdomēkostoprṓtois |
ἑβδομηκοστοπρώταις hebdomēkostoprṓtais |
ἑβδομηκοστοπρώτοις hebdomēkostoprṓtois | |||||
| A賓格 | ἑβδομηκοστόπρωτον hebdomēkostóprōton |
ἑβδομηκοστοπρώτην hebdomēkostoprṓtēn |
ἑβδομηκοστόπρωτον hebdomēkostóprōton |
ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō |
ἑβδομηκοστοπρώτᾱ hebdomēkostoprṓtā |
ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō |
ἑβδομηκοστοπρώτους hebdomēkostoprṓtous |
ἑβδομηκοστοπρώτᾱς hebdomēkostoprṓtās |
ἑβδομηκοστόπρωτᾰ hebdomēkostóprōtă | |||||
| V呼格 | ἑβδομηκοστόπρωτε hebdomēkostóprōte |
ἑβδομηκοστοπρώτη hebdomēkostoprṓtē |
ἑβδομηκοστόπρωτον hebdomēkostóprōton |
ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō |
ἑβδομηκοστοπρώτᾱ hebdomēkostoprṓtā |
ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō |
ἑβδομηκοστόπρωτοι hebdomēkostóprōtoi |
ἑβδομηκοστόπρωται hebdomēkostóprōtai |
ἑβδομηκοστόπρωτᾰ hebdomēkostóprōtă | |||||
| 派生形式 | 副詞 | 比較級 | 最高級 | |||||||||||
| ἑβδομηκοστοπρώτως hebdomēkostoprṓtōs |
ἑβδομηκοστοπρωτότερος hebdomēkostoprōtóteros |
ἑβδομηκοστοπρωτότᾰτος hebdomēkostoprōtótătos | ||||||||||||
| 注意: |
| |||||||||||||
延伸閱讀
[编辑]- Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Template:R:DGE
- ἑβδομηκοστόπρωτος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007), Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [拜占庭希臘語大詞庫,尤其收錄9-12世紀用語], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften