ᡠᠰᡳᡥᠠ

滿語

發音

• (標準) 國際音標^(幫助): [u.ɕi.χä]

詞源1

繼承自原始通古斯語 *xosïkta。繼承自女真語 oʃïxa。

與鄂溫克語 осикта (osikta)、鄂倫春語 ɔʃɪkta等同源。

名詞

ᡠᠰᡳᡥᠠ • (usiha)

1. 星

   ᡠᠰᡳᡥᠠ
   ᠪᡝ
   ᠨᡝᡵᡝᠮᡝ
   ᠪᡳᠶᠠ
   ᠪᡝ
   ᡥᡠᡴᡧᡝᠮᡝ
   ᠶᠠᠪᡠᠮᠪᡳ ― usiha be nereme biya be hukšeme yabumbi ― 披星戴月

   • ᡥᠠᠨ ᡳ
     ᠠᡵᠠᡥᠠ
     ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
     ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
     ᠮᠠᠨᠵᡠ
     ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
     ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
     ᠪᡳᡨᡥᡝ᠈
     ᡠᠵᡠᡳ
     ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
     ᠠᠪᡴᠠᡳ
     ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
     ᠠᠪᡴᠠᡳ
     ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
     ᠵᠠᡳ

     han-i araha nonggime toktobuha manju gisun-i buleku bithe, ujui debtelin, abkai šošohon, abkai hacin, jai

     御制增訂清文鑒 卷一 天部 天文類 第二

     ᡩᠣᠪᠣᡵᡳ
     ᠠᠪᡴᠠ
     ᡩᡝ
     ᠰᠠᡵᠠᡶᡳ
     ᡝᠮᡴᡝ
     ᡝᠮᡴᡝᠨ ᡳ
     ᡝᠯᡩᡝᠨ
     ᠪᡳᠰᡳᡵᡝᠩᡤᡝ
     ᠪᡝ᠈
     ᡠᠰᡳᡥᠠ
     ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

     dobori abka de sarafi emke emken-i elden bisirengge be, usiha sembi.

     夜晚在天空中展開，一個一個有光的，稱爲星。

2. 槍星，準星

詞源2

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

ᡠᠰᡳᡥᠠ • (usiha)

1. 橡子，槲果

參考資料

• 「ᡠᠰᡳᡥᠠ」，收錄於《御製五體清文鑑》 / han -i araha sunja hacin hergen kamciha manju gisun -i buleku bithe（整體作品以滿語、古典藏語、古典蒙古語、察合臺語和官話寫成），北京，(能否為此引文加上日期？)，16頁： “星”
• 「ᡠᠰᡳᡥᠠ」，收錄於《御製五體清文鑑》 / han -i araha sunja hacin hergen kamciha manju gisun -i buleku bithe（整體作品以滿語、古典藏語、古典蒙古語、察合臺語和官話寫成），北京，(能否為此引文加上日期？)，1079頁： “鎗星”
• 安双成（編） （1993），满汉大词典（整體作品以官話和滿語寫成），瀋陽：遼寧人民出版社，→ISBN，194頁
• 胡增益（編） （1994），新满汉大词典 / Iche Manzhu Nikan gisun kamchibuha buleku bithe（整體作品以官話和滿語寫成），烏魯木齊：新疆人民出版社，→ISBN，791頁