კუდი

格魯吉亞語

詞源

繼承自上古格魯吉亞語 კუდი (ḳudi)，繼承自原始南高加索語 *ḳud-、*ḳwed-。和明格列爾語 კუდელი (ḳudeli)、拉茲語 კუდელი (ǩudeli) 以及斯凡語 ჰაკუ̂ა̈დ (haḳûäd) 同源。

發音

國際音標^(幫助): [kʼudi]
斷字： კუ‧დი

名詞

კუდი (ḳudi) (複數 კუდები)

尾巴

變格

კუდი 的變格（參見格魯吉亞語變格）
	單數	複數	古舊複數
主格	კუდი (ḳudi)	კუდები (ḳudebi)	კუდნი (ḳudni)
作格	კუდმა (ḳudma)	კუდებმა (ḳudebma)	კუდთ(ა) (ḳudt(a))
與格	კუდს(ა) (ḳuds(a))	კუდებს(ა) (ḳudebs(a))	კუდთ(ა) (ḳudt(a))
屬格	კუდის(ა) (ḳudis(a))	კუდების(ა) (ḳudebis(a))	კუდთ(ა) (ḳudt(a))
工具格	კუდით(ა) (ḳudit(a))	კუდებით(ა) (ḳudebit(a))	—
狀語格	კუდად(ა) (ḳudad(a))	კუდებად(ა) (ḳudebad(a))	—
呼格	კუდო (ḳudo)	კუდებო (ḳudebo)	კუდნო (ḳudno)

注意：古舊複數可能不存在。

კუდი 的後置詞變格（參見格魯吉亞語後置詞）
加與格的後置詞	單數	複數
-ზე (-ze，“在……上”)	კუდზე (ḳudze)	კუდებზე (ḳudebze)
-თან (-tan，“靠近……”)	კუდთან (ḳudtan)	კუდებთან (ḳudebtan)
-ში (-ši，“在……裡”)	კუდში (ḳudši)	კუდებში (ḳudebši)
-ვით (-vit，“像……”)	კუდივით (ḳudivit)	კუდებივით (ḳudebivit)

加屬格的後置詞	單數	複數
-თვის (-tvis，“為……”)	კუდისთვის (ḳudistvis)	კუდებისთვის (ḳudebistvis)
-ებრ (-ebr，“像……”)	კუდისებრ (ḳudisebr)	კუდებისებრ (ḳudebisebr)
-კენ (-ḳen，“向著……”)	კუდისკენ (ḳudisḳen)	კუდებისკენ (ḳudebisḳen)
-გან (-gan，“從……/……的”)	კუდისგან (ḳudisgan)	კუდებისგან (ḳudebisgan)
-ადმი (-admi，“關於……”)	კუდისადმი (ḳudisadmi)	კუდებისადმი (ḳudebisadmi)

加工具格的後置詞	單數	複數
-დან (-dan，“自/從……”)	კუდიდან (ḳudidan)	კუდებიდან (ḳudebidan)
-ურთ (-urt，“和……一起”)	კუდითურთ (ḳuditurt)	კუდებითურთ (ḳudebiturt)

加狀語格的後置詞	單數	複數
-მდე (-mde，“上至……”)	კუდამდე (ḳudamde)	კუდებამდე (ḳudebamde)

派生詞彙

კუდი ეწვის (ḳudi ec̣vis)
კუდი კუდზე აქვთ გადაბმული (ḳudi ḳudze akvt gadabmuli)
კუდით ქვას ასროლინებს (ḳudit kvas asrolinebs)
კუდის რიკი (ḳudis riḳi)
კუდს ამოაძუებინებს (ḳuds amoaʒuebinebs)
კუდს ამოიძუებს (ḳuds amoiʒuebs)
კუდს აუწვავს (ḳuds auc̣vavs)
კუდს გამოაბამს (ḳuds gamoabams)
კუდს იქნევს (ḳuds iknevs)

上古格魯吉亞語

詞源

源自原始南高加索語 *ḳud-、*ḳwed-。

名詞

კუდი (ḳudi)

尾巴

派生語彙

格魯吉亞語: კუდი (ḳudi)
奧塞梯語: къуди (k’udi)

參考資料

Klimov, G. A. (1998年) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16)，New York, Berlin：Mouton de Gruyter，第 103 頁