თოლი

維基詞典,自由的多語言詞典

格魯吉亞語[编辑]

名詞[编辑]

თოლი (toli)

  1. (Mtiuleti, Ingilo, Khevi, Fereydan, Tusheti) თვალი (tvali)的另一種寫法

拉茲語[编辑]

詞源[编辑]

繼承自原始南高加索語 *twal-

名詞[编辑]

თოლი (toli) (拉丁字母 toli,複數 თოლეფე)

  1. 眼睛

延伸閱讀[编辑]

  • Adjarian, H. (1898), “Étude sur la langue laze”, Mémoires de la Société de Linguistique de Paris (French), 卷X, 页391
  • Kiria, Č̣abuḳi; Ezugbaia, Lali; Memišiši, Omar; Čuxua, Merab (2015) Lazur-megruli gramaṭiḳa [Laz–Mingrelian Grammar] (格魯吉亞語), Tbilisi: Gamomcemloba Meridiani, 页794
  • Kojima, Gôichi (2012–), “toli”, Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (土耳其語)
  • Марр, Н. (1910), “თოლი”, Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (俄語), Saint Petersburg: Academy Press, 页147b
  • Tandilava, Ali (2013), “თოლი”, Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, 合编, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi

明格列爾語[编辑]

詞源[编辑]

繼承自原始南高加索語 *twal-

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/tʰɔli/
  • 斷字:თო‧ლი

名詞[编辑]

თოლი (toli) (複數 თოლეფი)

  1. 眼睛
    ფერი სერი რდუ, თოლიშა კინთი ვემიღინედუ
    peri seri rdu, toliša ḳinti vemiɣinedu
    夜太黑了,你的前都看不見一根手指
  2. 寶石

延伸閱讀[编辑]

  • Kajaia, Otar (2005), “თოლი”, Megrul-kartuli leksiḳoni [Mingrelian–Georgian Dictionary], online version prepared by Joost Gippert, Frankfurt am Main, 出版于2001–2004, 页603–605
  • Кипшидзе, Иосиф (1914), “თოლი”, Грамматика мингрельского (иверского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Mingrelian (Iverian) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 7) (俄語), Saint Petersburg: Academy Press, 页243b
  • Kiria, Č̣abuḳi; Ezugbaia, Lali; Memišiši, Omar; Čuxua, Merab (2015) Lazur-megruli gramaṭiḳa [Laz–Mingrelian Grammar] (格魯吉亞語), Tbilisi: Gamomcemloba Meridiani, 页794
  • Kobalia, Alio (2010), “თოლი”, Merab Čuxua, Nona Kobalia, Nana Kobalia, 合编, Megruli leksiḳoni [Mingrelian Dictionary] (Ḳolxuri seria; 7), online version prepared by Manana Buḳia, Tbilisi: Artanuji, ISBN 978-9941-421-14-3