跳转到内容

ანკესი

維基詞典,自由的多語言詞典

格鲁吉亚语

[编辑]

词源

[编辑]

源自原始印歐語 *h₂énkos,與古希臘語 ἄγκος (ánkos彎曲)ἄγκιστρον (ánkistron魚鉤)有關。與明格列爾語 ანკეცი (anḳeci)拉茲語 ანკესი (anǩesi)斯凡語 ანკე̄ს (anḳēs)同源。

发音

[编辑]

名词

[编辑]

ანკესი (anḳesi) (複數 ანკესები)

  1. 釣魚竿
  2. 魚鉤

屈折

[编辑]
ანკესი 的變格(參見格魯吉亞語變格
單數 複數 古舊複數
主格 ანკესი (anḳesi) ანკესები (anḳesebi) ანკესნი (anḳesni)
作格 ანკესმა (anḳesma) ანკესებმა (anḳesebma) ანკესთ(ა) (anḳest(a))
與格 ანკესს(ა) (anḳess(a)) ანკესებს(ა) (anḳesebs(a)) ანკესთ(ა) (anḳest(a))
屬格 ანკესის(ა) (anḳesis(a)) ანკესების(ა) (anḳesebis(a)) ანკესთ(ა) (anḳest(a))
工具格 ანკესით(ა) (anḳesit(a)) ანკესებით(ა) (anḳesebit(a))
狀語格 ანკესად(ა) (anḳesad(a)) ანკესებად(ა) (anḳesebad(a))
呼格 ანკესო (anḳeso) ანკესებო (anḳesebo) ანკესნო (anḳesno)

注意:古舊複數可能不存在。

ანკესი 的後置詞變格(參見格魯吉亞語後置詞
加與格的後置詞 單數 複數
-ზე (-ze在……上) ანკესზე (anḳesze) ანკესებზე (anḳesebze)
-თან (-tan靠近……) ანკესთან (anḳestan) ანკესებთან (anḳesebtan)
-ში (-ši在……裡) ანკესში (anḳesši) ანკესებში (anḳesebši)
-ვით (-vit像……) ანკესივით (anḳesivit) ანკესებივით (anḳesebivit)
加屬格的後置詞 單數 複數
-თვის (-tvis為……) ანკესისთვის (anḳesistvis) ანკესებისთვის (anḳesebistvis)
-ებრ (-ebr像……) ანკესისებრ (anḳesisebr) ანკესებისებრ (anḳesebisebr)
-კენ (-ḳen向著……) ანკესისკენ (anḳesisḳen) ანკესებისკენ (anḳesebisḳen)
-გან (-gan從……/……的) ანკესისგან (anḳesisgan) ანკესებისგან (anḳesebisgan)
-ადმი (-admi關於……) ანკესისადმი (anḳesisadmi) ანკესებისადმი (anḳesebisadmi)
加工具格的後置詞 單數 複數
-დან (-dan自/從……) ანკესიდან (anḳesidan) ანკესებიდან (anḳesebidan)
-ურთ (-urt和……一起) ანკესითურთ (anḳesiturt) ანკესებითურთ (anḳesebiturt)
加狀語格的後置詞 單數 複數
-მდე (-mde上至……) ანკესამდე (anḳesamde) ანკესებამდე (anḳesebamde)

参考资料

[编辑]

拉茲語

[编辑]

其他形式

[编辑]

词源

[编辑]

最终源自原始印歐語。參見格魯吉亞語 ანკესი (anḳesi)

名词

[编辑]

ანკესი (anǩesi) (複數 ანკესეფე)

  1. 釣魚竿
  2. 魚鉤

参考资料

[编辑]
  • Bucaklişi, İsmail Avcı; Uzunhasanoğlu, Hasan (1999年) Lazca-Türkçe Sözlük [Laz–Turkish dictionary] (土耳其語),Istanbul:Akyüz Yayıncılık,第 4 頁