ႁႃႈ

撣語

發音

• 國際音標^(幫助): /haː˧˧˨/
• 韻部：-aː

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

撣語基數詞

<  ႔	႕	႖  >
序數詞：တီႈႁႃႈ (tīi hāa)

繼承自原始台語 *haːꟲ (“五”)，源自上古漢語 五 (上古 *ŋaːʔ)。與泰語 ห้า (hâa)、北部泰語 ᩉ᩶ᩣ、老撾語 ຫ້າ (hā)、傣仂語 ᦠᦱᧉ (ḣaa²)、傣黯語 ꪬ꫁ꪱ、傣納語 ᥞᥣᥲ (hàa)、阿洪姆語 𑜑𑜡 (hā)、布依語 hac、壯語 haj同源。

數詞

ႁႃႈ (hāa)

1. 五

詞源2

繼承自原始台語 *raːᴮ (“傳染病”)。與泰語 ห่า (hàa)、北部泰語 ᩁ᩵ᩣ、老撾語 ຮ່າ (hā)、帕克傣語 ꩭႃ (hā)、阿洪姆語 𑜍𑜠 (ra)、壯語 raq、左江壯語 haq同源。

名詞

ႁႃႈ (hāa)

1. 傳染病，没有任何明显原因的流行病，尤其是霍亂

參考資料

• Moeng, Sao Tern (1995) Shan-English Dictionary‎^[1]，Dunwoody Press. Searchable online at SEAlang.net.