ၼွင်

撣語

外語每日一詞 – 2024年9月3日

發音

• 國際音標^(幫助): /nɔŋ˨˦/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɔŋ

詞源1

和泰語 หนอง (nɔ̌ɔng)、北部泰語 ᩉ᩠ᨶᩬᨦ、老撾語 ໜອງ (nǭng)、傣仂語 ᦐᦸᧂ (ṅoang)、傣黯語 ꪘꪮꪉ、傣端語 ꪘꪮꪉ、阿洪姆語 𑜃𑜨𑜂𑜫 (noṅ) 同源。

名詞

ၼွင် (nǒang)

1. 池，池塘；湖，湖泊

詞源2

繼承自原始台語 *ʰnoːŋᴬ (“膿”)，源自中古漢語 膿 (中古 nowng)。

和泰語 หนอง (nɔ̌ɔng)、老撾語 ໜອງ (nǭng)、傣仂語 ᦐᦸᧂ (ṅoang)、傣端語 ꪘꪮꪉ、壯語 nong 同源。

名詞

ၼွင် (nǒang)

1. 膿

參考資料

• Moeng, Sao Tern (1995), Shan-English Dictionary‎^[1], Dunwoody Press. Searchable online at SEAlang.net.