கொலை

泰米爾語

其他形式

• கொல (kola) — 口語

詞源

源自 கொல் (kol，“殺死”)。同源詞包括卡納達語 ಕೊಲೆ (kole)、馬拉雅拉姆語 കൊല (kola)、圖陸語 ಕೊಲೆ (kole)

發音

• 國際音標^(幫助): /kɔlɐɪ̯/

名詞

கொலை (kolai)

1. 殺死，殺害，謀殺

變格

கொலை (kolai)的ai-詞幹變格
	單數	複數
主格	கொலை kolai	கொலைகள் kolaikaḷ
呼格	கொலையே kolaiyē	கொலைகளே kolaikaḷē
賓格	கொலையை kolaiyai	கொலைகளை kolaikaḷai
與格	கொலைக்கு kolaikku	கொலைகளுக்கு kolaikaḷukku
屬格	கொலையுடைய kolaiyuṭaiya	கொலைகளுடைய kolaikaḷuṭaiya
	單數	複數
主格	கொலை kolai	கொலைகள் kolaikaḷ
呼格	கொலையே kolaiyē	கொலைகளே kolaikaḷē
賓格	கொலையை kolaiyai	கொலைகளை kolaikaḷai
與格	கொலைக்கு kolaikku	கொலைகளுக்கு kolaikaḷukku
益格	கொலைக்காக kolaikkāka	கொலைகளுக்காக kolaikaḷukkāka
屬格 1	கொலையுடைய kolaiyuṭaiya	கொலைகளுடைய kolaikaḷuṭaiya
屬格 2	கொலையின் kolaiyiṉ	கொலைகளின் kolaikaḷiṉ
方位格 1	கொலையில் kolaiyil	கொலைகளில் kolaikaḷil
方位格 2	கொலையிடம் kolaiyiṭam	கொலைகளிடம் kolaikaḷiṭam
協同格 1	கொலையோடு kolaiyōṭu	கொலைகளோடு kolaikaḷōṭu
協同格 2	கொலையுடன் kolaiyuṭaṉ	கொலைகளுடன் kolaikaḷuṭaṉ
工具格	கொலையால் kolaiyāl	கொலைகளால் kolaikaḷāl
奪格	கொலையிலிருந்து kolaiyiliruntu	கொலைகளிலிருந்து kolaikaḷiliruntu

派生詞彙

• தற்கொலை (taṟkolai)
• படுகொலை (paṭukolai)

參考資料

• 馬德拉斯大學 (1924-1936年)，“கொலை”，Tamil Lexicon（泰米爾語詞典），馬德拉斯[金奈]：Diocesan Press。