அகவை

泰米爾語

詞源

源自 அகம் (akam，“裡面，內部”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɐɡɐʋɐɪ̯/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

அகவை (akavai)

1. 年齡

   近義詞：வயது (vayatu)、ஆயுள் (āyuḷ)

2. 年齡限制

   கலந்துகொள்கிறவர்கள் இருபத்தைந்து அகவைக்குட்பட்டவர்களாக இருத்தல் வேண்டும்.

   kalantukoḷkiṟavarkaḷ irupattaintu akavaikkuṭpaṭṭavarkaḷāka iruttal vēṇṭum.

   参与者年龄必须在二十五岁以下。

變格

அகவை (akavai)的ai-詞幹變格
	單數	複數
主格	அகவை akavai	அகவைகள் akavaikaḷ
呼格	அகவையே akavaiyē	அகவைகளே akavaikaḷē
賓格	அகவையை akavaiyai	அகவைகளை akavaikaḷai
與格	அகவைக்கு akavaikku	அகவைகளுக்கு akavaikaḷukku
屬格	அகவையுடைய akavaiyuṭaiya	அகவைகளுடைய akavaikaḷuṭaiya
	單數	複數
主格	அகவை akavai	அகவைகள் akavaikaḷ
呼格	அகவையே akavaiyē	அகவைகளே akavaikaḷē
賓格	அகவையை akavaiyai	அகவைகளை akavaikaḷai
與格	அகவைக்கு akavaikku	அகவைகளுக்கு akavaikaḷukku
益格	அகவைக்காக akavaikkāka	அகவைகளுக்காக akavaikaḷukkāka
屬格 1	அகவையுடைய akavaiyuṭaiya	அகவைகளுடைய akavaikaḷuṭaiya
屬格 2	அகவையின் akavaiyiṉ	அகவைகளின் akavaikaḷiṉ
方位格 1	அகவையில் akavaiyil	அகவைகளில் akavaikaḷil
方位格 2	அகவையிடம் akavaiyiṭam	அகவைகளிடம் akavaikaḷiṭam
協同格 1	அகவையோடு akavaiyōṭu	அகவைகளோடு akavaikaḷōṭu
協同格 2	அகவையுடன் akavaiyuṭaṉ	அகவைகளுடன் akavaikaḷuṭaṉ
工具格	அகவையால் akavaiyāl	அகவைகளால் akavaikaḷāl
奪格	அகவையிலிருந்து akavaiyiliruntu	அகவைகளிலிருந்து akavaikaḷiliruntu

參考資料

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022)，“அகவை”，Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]