அகதி
泰米爾語
[编辑]詞源
[编辑]借自梵語 अगति (agati，“沒有路”，源自 अ- (a-) + गति (gati))。
發音
[编辑]名詞
[编辑]அகதி (akati) (複數 அகதிகள்)
- 難民，沒有資源或朋友的人；窮困的人，赤貧的人
- 近義詞：ஏதிலி (ētili), வறியவன் (vaṟiyavaṉ), போக்கற்றவன் (pōkkaṟṟavaṉ), திக்கற்றவன் (tikkaṟṟavaṉ)
變格
[编辑]| அகதி (akati)的i-詞幹變格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | அகதி akati |
அகதிகள் akatikaḷ |
| 呼格 | அகதியே akatiyē |
அகதிகளே akatikaḷē |
| 賓格 | அகதியை akatiyai |
அகதிகளை akatikaḷai |
| 與格 | அகதிக்கு akatikku |
அகதிகளுக்கு akatikaḷukku |
| 屬格 | அகதியுடைய akatiyuṭaiya |
அகதிகளுடைய akatikaḷuṭaiya |
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | அகதி akati |
அகதிகள் akatikaḷ |
| 呼格 | அகதியே akatiyē |
அகதிகளே akatikaḷē |
| 賓格 | அகதியை akatiyai |
அகதிகளை akatikaḷai |
| 與格 | அகதிக்கு akatikku |
அகதிகளுக்கு akatikaḷukku |
| 益格 | அகதிக்காக akatikkāka |
அகதிகளுக்காக akatikaḷukkāka |
| 屬格 1 | அகதியுடைய akatiyuṭaiya |
அகதிகளுடைய akatikaḷuṭaiya |
| 屬格 2 | அகதியின் akatiyiṉ |
அகதிகளின் akatikaḷiṉ |
| 方位格 1 | அகதியில் akatiyil |
அகதிகளில் akatikaḷil |
| 方位格 2 | அகதியிடம் akatiyiṭam |
அகதிகளிடம் akatikaḷiṭam |
| 協同格 1 | அகதியோடு akatiyōṭu |
அகதிகளோடு akatikaḷōṭu |
| 協同格 2 | அகதியுடன் akatiyuṭaṉ |
அகதிகளுடன் akatikaḷuṭaṉ |
| 工具格 | அகதியால் akatiyāl |
அகதிகளால் akatikaḷāl |
| 奪格 | அகதியிலிருந்து akatiyiliruntu |
அகதிகளிலிருந்து akatikaḷiliruntu |
參考資料
[编辑]- Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022)，“அகதி”，Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]