ফল

參見：ফুল、ফেলা 和 ফুলা

阿薩姆語

詞源

詞源樹

原始達羅毗荼語 *paẓam派生?

梵語 फल (phala)

阿輸迦普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)

普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)

阿薩姆語 ফল

繼承自普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)， 源自阿輸迦普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)， 源自梵語 फल (phala)， possibly 源自原始達羅毗荼語 *paẓam。

發音

• 國際音標^(幫助): /pʰɔl/

名詞

ফল (phol)

1. 水果，果實

   পকা ফলটো খাবলৈ ভাল আছিল।

   poka pholtü khaboloi bhal asil.

   成熟的水果很好吃。

2. 結果，成果

   সি নিজৰ কষ্টৰ ফল݁ৰ আমেজ ল’লে।

   xi nizor kostor pholor amez lóle.

   他很享受自己的勞動成果。

變格

Template:As-noun-oটো (不可數)： Template:As-noun-okhini

孟加拉語

詞源

詞源樹

原始達羅毗荼語 *paẓam派生?

梵語 फल (phala)

阿輸迦普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)

普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)

孟加拉語 ফল

繼承自普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)， 源自阿輸迦普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)， 源自梵語 फल (phala)， possibly 源自原始達羅毗荼語 *paẓam。

發音

• 國際音標^(幫助): /pʰɔl/, /ɸɔl/, /fɔl/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

ফল (phol)

1. 水果，果實
2. 結果，成果

比什奴普萊利亞-曼尼普爾語

詞源

詞源樹

原始達羅毗荼語 *paẓam派生?

梵語 फल (phala)

阿輸迦普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)

普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)

比什奴普萊利亞-曼尼普爾語 ফল

繼承自普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)， 源自阿輸迦普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)， 源自梵語 फल (phala)， possibly 源自原始達羅毗荼語 *paẓam。

發音

• 國際音標^(幫助): /pʰɔl/

名詞

ফল (phôl)

1. 水果，果實

哈瓊語

詞源

詞源樹

原始達羅毗荼語 *paẓam派生?

梵語 फल (phala)

阿輸迦普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)

普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)

哈瓊語 ফল

繼承自普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)， 源自阿輸迦普拉克里特語 𑀨𑀮 (phala)， 源自梵語 फल (phala)， possibly 源自原始達羅毗荼語 *paẓam。

名詞

ফল (phôl)

1. 水果，果實

巴利語

其他形式

不同字體寫法

• phala (拉丁字母)
• 𑀨𑀮 (婆羅米文)
• फल (天城文)
• ඵල (僧伽羅文)
• ဖလ 或 ၽလ (緬甸文)
• ผล 或 ผะละ (泰文)
• ᨹᩃ (老傣文)
• ຜລ 或 ຜະລະ (寮文)
• ផល (高棉文)
• 𑄜𑄣 (查克馬文)

名詞

ফল 中

1. phala 的孟加拉文形式

變格

"ফল" (中性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	ফলং (phalaṃ)	ফলানি (phalāni)
賓格（第二格）	ফলং (phalaṃ)	ফলানি (phalāni)
工具格（第三格）	ফলেন (phalena)	ফলেহি (phalehi) 或 ফলেভি (phalebhi)
與格（第四格）	ফলস্স (phalassa) 或 ফলায (phalāya) 或 ফলত্থং (phalatthaṃ)	ফলানং (phalānaṃ)
奪格（第五格）	ফলস্মা (phalasmā) 或 ফলম্হা (phalamhā) 或 ফলা (phalā)	ফলেহি (phalehi) 或 ফলেভি (phalebhi)
屬格（第六格）	ফলস্স (phalassa)	ফলানং (phalānaṃ)
方位格（第七格）	ফলস্মিং (phalasmiṃ) 或 ফলম্হি (phalamhi) 或 ফলে (phale)	ফলেসু (phalesu)
呼格	ফল (phala)	ফলানি (phalāni)

梵語

維基詞典尚未收錄此梵語詞條。這絕大可能是因為此詞（尚未）符合我們的收錄標準。

您可以在Citations:ফল協助我們收集此詞持久存檔的用例。

如果此詞符合我們的收錄標準，請創建此詞條或請求創建。