দাড়ি
參見：দাঁড়ি
阿薩姆語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自普拉克里特語 𑀤𑀸𑀠𑀺𑀆 (dāḍhiā)，繼承自梵語 दाढिका (dāḍhikā)。
名詞
[编辑]দাড়ি (dari)
延伸閱讀
[编辑]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985年)，“*dāṁṣṭra (6250)”，A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典]，倫敦：牛津大學出版社，第 358 頁
孟加拉語
[编辑]
其他形式
[编辑]詞源
[编辑]繼承自普拉克里特語 दाढिआ (dāḍhiā)，繼承自梵語 दाढिका (dāḍhikā)。
發音
[编辑]- (拉爾) 國際音標(幫助): /d̪aɽi/, [ˈd̪aɽiˑ], /d̪aɾi/, [ˈd̪aɾiˑ]
音頻： (檔案)
- (達卡) 國際音標(幫助): /d̪aɹi/, [ˈd̪aɹiˑ]
音頻： (檔案)
- 韻部：-ari
- 斷字：দা‧ড়ি
- 同音詞：দাঁড়ি (dãṛi)
名詞
[编辑]দাড়ি (daṛi)
屈折
[编辑]| দাড়ি的屈折 | |||
| 主格 | দাড়ি daṛi | ||
|---|---|---|---|
| 賓格 | দাড়ি / দাড়িকে daṛi (語義上為通指或不定指) / daṛike (語義上為定指) | ||
| 屬格 | দাড়ির daṛir | ||
| 方位格 | দাড়িতে daṛite | ||
| 不定形 | |||
| 主格 | দাড়ি daṛi | ||
| 賓格 | দাড়ি / দাড়িকে daṛi (語義上為通指或不定指) / daṛike (語義上為定指) | ||
| 屬格 | দাড়ির daṛir | ||
| 方位格 | দাড়িতে daṛite | ||
| 定形 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | দাড়িটা , দাড়িটি daṛiṭa (口語), daṛiṭi (正式) |
দাড়িগুলা, দাড়িগুলো daṛigula (口語), daṛigulo (正式) | |
| 賓格 | দাড়িটা, দাড়িটি daṛiṭa (口語), daṛiṭi (正式) |
দাড়িগুলা, দাড়িগুলো daṛigula (口語), daṛigulo (正式) | |
| 屬格 | দাড়িটার, দাড়িটির daṛiṭar (口語), daṛiṭir (正式) |
দাড়িগুলার, দাড়িগুলোর daṛigular (口語), daṛigulor (正式) | |
| 方位格 | দাড়িটাতে / দাড়িটায়, দাড়িটিতে daṛiṭate / daṛiṭay (口語), daṛiṭite (正式) |
দাড়িগুলাতে / দাড়িগুলায়, দাড়িগুলোতে daṛigulate / daṛigulay (口語), daṛigulote (正式) | |
| 賓格注釋：部分方言中，賓格的標誌後綴不是-কে (-ke)，而是-রে (-re)。 | |||
參見
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985年)，“*dāṁṣṭra (6250)”，A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典]，倫敦：牛津大學出版社，第 358 頁