গাই
外观
阿薩姆語
[编辑]其他形式
[编辑]- গাইগৰু (gaigoru)
詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]গাই (gai)
變格
[编辑]派生詞彙
[编辑]孟加拉語
[编辑]詞源1
[编辑]繼承自摩揭陀普拉克里特語 𑀕𑀸𑀈 (gāī)、𑀕𑀸𑀯𑀻 (gāvī),繼承自梵語 गावी (gāvī),繼承自梵語 गो (go)。對照阿薩姆語 গাই (gai)、奧利亞語 ଗାଈ (gāi)、尼泊爾語 गाई (gāī)、印度斯坦語 گائے / गाय (gāy)、旁遮普語 ਗਊ (gaū)、古吉拉特語 ગાય (gāya)、馬拉地語 गाय (gāy)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]গাই (gai)
變格
[编辑]| গাই的屈折變化 | |||
| 主格 | গাই gai | ||
|---|---|---|---|
| 賓格 | গাইকে gaike | ||
| 屬格 | গাইর gair | ||
| 不定形式 | |||
| 主格 | গাই gai | ||
| 賓格 | গাইকে gaike | ||
| 屬格 | গাইর gair | ||
| 定形式 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | গাইটা, গাইটি gaiṭa (口語), gaiṭi (正式) |
গাইরা gaira | |
| 賓格 | গাইটাকে, গাইটিকে gaiṭake (口語), gaiṭike (正式) |
গাইদের(কে) gaider(ke) | |
| 屬格 | গাইটার, গাইটির gaiṭar (口語), gaiṭir (正式) |
গাইদের gaider | |
| 賓格説明:某些方言用-রে (-re)標記賓格,而不用-কে (-ke)。 | |||
派生詞彙
[编辑]詞源2
[编辑]動詞
[编辑]গাই (gai)
參考資料
[编辑]- Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022), “গাই”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries] [南印度數字詞典 【綜合孟加拉語詞典】]