शाक्यमुनि
梵語[编辑]
詞源[编辑]
來自शाक्य (śākya, “釋迦族”) + मुनि (múni, “聖人”)。
發音[编辑]
專有名詞[编辑]
शाक्यमुनि (śākyamuni) m
變格[编辑]
शाक्यमुनि (śākyamuni)的陽性i-詞幹變格 | |||
---|---|---|---|
單數 | 雙數 | 複數 | |
主格 | शाक्यमुनिः śākyamuniḥ |
शाक्यमुनी śākyamunī |
शाक्यमुनयः śākyamunayaḥ |
呼格 | शाक्यमुने śākyamune |
शाक्यमुनी śākyamunī |
शाक्यमुनयः śākyamunayaḥ |
賓格 | शाक्यमुनिम् śākyamunim |
शाक्यमुनी śākyamunī |
शाक्यमुनीन् śākyamunīn |
工具格 | शाक्यमुनिना / शाक्यमुन्या¹ śākyamuninā / śākyamunyā¹ |
शाक्यमुनिभ्याम् śākyamunibhyām |
शाक्यमुनिभिः śākyamunibhiḥ |
與格 | शाक्यमुनये / शाक्यमुन्ये² śākyamunaye / śākyamunye² |
शाक्यमुनिभ्याम् śākyamunibhyām |
शाक्यमुनिभ्यः śākyamunibhyaḥ |
奪格 | शाक्यमुनेः / शाक्यमुन्यः² śākyamuneḥ / śākyamunyaḥ² |
शाक्यमुनिभ्याम् śākyamunibhyām |
शाक्यमुनिभ्यः śākyamunibhyaḥ |
屬格 | शाक्यमुनेः / शाक्यमुन्यः² śākyamuneḥ / śākyamunyaḥ² |
शाक्यमुन्योः śākyamunyoḥ |
शाक्यमुनीनाम् śākyamunīnām |
方位格 | शाक्यमुनौ śākyamunau |
शाक्यमुन्योः śākyamunyoḥ |
शाक्यमुनिषु śākyamuniṣu |
備注 |
|
派生詞[编辑]
- 阿輸迦普拉克里特語:𑀲𑀓𑁆𑀬𑀫𑀼𑀦𑀻 (sakyamunī)
- → 中古漢語: 釋迦牟尼 (中古 syek kja mjuw nrij) (至此查閱更多衍生詞彙)
- → 英語:Sakyamuni, Shakyamuni