मध
外观
馬拉地語
[编辑]
詞源
[编辑]借自梵語 मधु (mádhu),刪除了詞尾元音[1],繼承自原始印度-伊朗語 *mádʰu,繼承自原始印歐語 *médʰu (“蜂蜜,酒”)。對照上古馬拉地語 𑘦𑘟𑘳 (madu)、馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀫𑀳𑀼 (mahu)、古吉拉特語 મધ (madh)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]मध (madh) m
變格
[编辑]मध 的變格 (陽性輔音詞幹) | |||
---|---|---|---|
直接 單數 |
मध madh | ||
直接 複數 |
मध madh | ||
單數 एकवचन |
複數 अनेकवचन | ||
主格 प्रथमा |
मध madh |
मध madh | |
斜格 सामान्यरूप |
मधा madhā |
मधां- madhān- | |
賓格 / 與格 द्वितीया / चतुर्थी |
मधाला madhālā |
मधांना madhānnā | |
作格 | मधाने, मधानं madhāne, madhāna |
मधांनी madhānnī | |
工具格 | मधाशी madhāśī |
मधांशी madhānśī | |
方位格 सप्तमी |
मधात madhāt |
मधांत madhāt | |
呼格 संबोधन |
मधा madhā |
मधांनो madhānno | |
斜格註釋: 所有後置詞之前都用斜格。 詞幹和後置詞之間沒有空格。 方位格註釋:-त (-ta) 是後置詞。 |
मध 的屬格變格 (陽性輔音詞幹) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
陽性賓格 पुल्लिंगी कर्म |
陰性賓格 स्त्रीलिंगी कर्म |
中性賓格 नपुसकलिंगी कर्म |
斜格 सामान्यरूप | |||||
單數 एकवचन |
複數 अनेकवचन |
單數 एकवचन |
複數 अनेकवचन |
單數* एकवचन |
複數 अनेकवचन |
|||
單數主格 एकवचनी कर्ता |
मधाचा madhāċā |
मधाचे madhāċe |
मधाची madhācī |
मधाच्या madhācā |
मधाचे, मधाचं madhāċe, madhāċa |
मधाची madhācī |
मधाच्या madhācā | |
複數主格 अनेकवचनी कर्ता |
मधांचा madhānċā |
मधांचे madhānċe |
मधांची madhāñcī |
मधांच्या madhāncā |
मधांचे, मधांचं madhānċe, madhānċa |
मधांची madhāñcī |
मधांच्या madhāñcā | |
* 註釋:中性詞中詞尾 ए (e) 與隨韻交替書寫,發音為 अ (a)。 斜格註釋:對於大多數後置詞來說,斜置屬格可以選擇性地插入詞幹和後置詞之間。 |
派生詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- Berntsen, Maxine, “मध”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas, “मध”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, 1857.
- Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “[2]”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.