मच्छर
印地語
[编辑]詞源
[编辑]源自首羅犀那語 𑀫𑀘𑁆𑀙𑀭 (macchara) ← 梵語 मत्सर (matsara)。對比古吉拉特語 મચ્છર (macchar)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]मच्छर (macchar) 陽 (烏爾都文拼寫 مچھر)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 直接格 | मच्छर macchar |
मच्छर macchar |
| 間接格 | मच्छर macchar |
मच्छरों maccharõ |
| 呼格 | मच्छर macchar |
मच्छरो maccharo |
派生詞
[编辑]- मच्छरदानी (macchardānī)
參見
[编辑]- मक्खी (makkhī)
參考資料
[编辑]- McGregor, Ronald Stuart (1993), “मच्छर”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Turner, Ralph Lilley （1969–1985），「matsara (9757)」，收錄於A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典][1]，倫敦：牛津大學出版社
馬拉地語
[编辑]詞源
[编辑]名詞
[编辑]मच्छर (macchar) 陽
參考資料
[编辑]- Berntsen, Maxine (1982–1983), “मच्छर”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857), “मच्छर”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “मच्छर”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in 馬拉地語), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)