चाक

維基詞典，自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

印地語[编辑]

發音[编辑]

  • (德里印地語) IPA(幫助)：/t͡ʃɑːk/, [t͡ʃäːk]

詞源1[编辑]

繼承自索拉塞那語 𑀘𑀓𑁆𑀓 (cakka)，繼承自梵語 चक्र (cákra, “輪”)。

名詞[编辑]

चाक (cāk) m (烏爾都語寫法 چاک‎)

  1. 輪子
    近義詞： चक्र (cakra)
變格[编辑]
चाक的變格 (陽性輔音詞幹)
單數 複數
直接格 चाक
cāk 		चाक
cāk
間接格 चाक
cāk 		चाकों
cākõ
呼格 चाक
cāk 		चाको
cāko

詞源2[编辑]

借自英語 chalk。

名詞[编辑]

चाक (cāk) m (烏爾都語寫法 چاک‎)

  1. 白堊
    近義詞： खड़िया (khaṛiyā)
變格[编辑]
चाक的變格 (陽性輔音詞幹)
單數 複數
直接格 चाक
cāk 		चाक
cāk
間接格 चाक
cāk 		चाकों
cākõ
呼格 चाक
cāk 		चाको
cāko

孔卡尼語[编辑]

詞源[编辑]

繼承自馬哈拉施特拉俗語 𑀘𑀓𑁆𑀓 (cakka)，繼承自梵語 चक्र (cakrá, “輪子”)，繼承自原始印度-雅利安語 *ćakrám，繼承自原始印度-伊朗語 *čakrám，繼承自原始印歐語 *kʷékʷlos (“圈，輪”)。

發音[编辑]

名詞[编辑]

चाक (cāk) (拉丁字母 chaak，卡納達文 ಚಾಕ್)

  1. 輪子

馬拉地語[编辑]

馬拉地語維基百科有一篇文章關於:

詞源[编辑]

繼承自上古馬拉地語 𑘓𑘰𑘎 (cāka)，繼承自馬哈拉施特拉俗語 𑀘𑀓𑁆𑀓 (cakka)，源自梵語 चक्र (cakrá)，繼承自原始印度-雅利安語 *ćakrám，繼承自原始印度-伊朗語 *čakrám，繼承自原始印歐語 *kʷékʷlos (“圈，輪”)。चक्कर (cakkar)、चक्र (cakra)、 和 चरखा (carkhā)的同源對似詞。

發音[编辑]

名詞[编辑]

चाक (cāk) n

  1. 輪子

參考資料[编辑]

  • Berntsen, Maxine, “चाक”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  • Molesworth, James Thomas, “चाक”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, 1857.
  • Date, Yasavanta Ramakrshna, “चाक”, in Maharashtra Sabdakosa (in Marathi), Pune: Maharashtra Kosamandala, 1932-1950.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “cakrá (4538)”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=चाक&oldid=7454545”