跳转到内容

कामना

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：कमाना、कमान 和 कमीना

印地语

[编辑]

词源

[编辑]

借自梵語 कामना (kāmanā)。

发音

[编辑]

名词

[编辑]

कामना (kāmnā) 陰 (烏爾都文拼寫 کامنا)

  1. 希望；渴望；慾望
    मैं उसकी सफलता की कामना करता हूँ।
    ma͠i uskī saphaltā kī kāmnā kartā hū̃.
    我希望他能成功。

变格

[编辑]
कामना 的變格 (陰性 ā-詞幹)
單數 複數
直接格 कामना
kāmnā 		कामनाएँ
kāmnāẽ
間接格 कामना
kāmnā 		कामनाओं
kāmnāõ
呼格 कामना
kāmnā 		कामनाओ
kāmnāo

近义词

[编辑]

参考资料

[编辑]

尼泊尔语

[编辑]

词源

[编辑]

借自梵語 कामना (kāmanā)。

发音

[编辑]

名词

[编辑]

कामना (kāmanā)

  1. 希望

参考资料

[编辑]
  • “कामना”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī bŕhat śabdakośa) [Comprehensive Nepali Dictionary]‎[1], Kathmandu: Nepal Academy, 2018
  • Schmidt, Ruth L. (1993), “कामना”, in A Practical Dictionary of Modern Nepali, Ratna Sagar

梵语

[编辑]

其他書寫系統

[编辑]
其他文字

词源

[编辑]

源自詞根 कम् (kam，“希望，渴望”)，源自原始印歐語 *keh₂- (“希望，渴望”)。 與拉丁語 cārus（法語 cher、英語 charity）、英語 whore等同源。

发音

[编辑]

名词

[编辑]

कामना (kāmanā) 詞幹, 陰

  1. 希望；渴望

变格

[编辑]
陰性 ā-詞幹कामना 的變格
單數 雙數 複數
主格 कामना (kāmanā) कामने (kāmane) कामनाः (kāmanāḥ)
呼格 कामने (kāmane) कामने (kāmane) कामनाः (kāmanāḥ)
賓格 कामनाम् (kāmanām) कामने (kāmane) कामनाः (kāmanāḥ)
工具格 कामनया (kāmanayā)
कामना¹ (kāmanā¹) 		कामनाभ्याम् (kāmanābhyām) कामनाभिः (kāmanābhiḥ)
與格 कामनायै (kāmanāyai) कामनाभ्याम् (kāmanābhyām) कामनाभ्यः (kāmanābhyaḥ)
奪格 कामनायाः (kāmanāyāḥ)
कामनायै² (kāmanāyai²) 		कामनाभ्याम् (kāmanābhyām) कामनाभ्यः (kāmanābhyaḥ)
屬格 कामनायाः (kāmanāyāḥ)
कामनायै² (kāmanāyai²) 		कामनयोः (kāmanayoḥ) कामनानाम् (kāmanānām)
方位格 कामनायाम् (kāmanāyām) कामनयोः (kāmanayoḥ) कामनासु (kāmanāsu)
  • ¹吠陀
  • ²梵書

参考资料

[编辑]
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=कामना&oldid=9506711”