گرم

參見：كرم‎ 和 کرم‎

波斯語

詞源

繼承自中古波斯語 [需要文字] (glm /⁠garm⁠/，“溫暖的”)，來自原始伊朗語 *garmáh，來自原始印度-伊朗語 *gʰarmás。

發音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助): [ɡaɾm]

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [ɡäɾm]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [ɡäɾm]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [ɡäɾm]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [ɡäɾm]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [ɡʲæɹm]

• (塔吉克，正式) 國際音標^(幫助): [ɡäɾm]

• 波斯語音標：

傳統：[گَرْم]

伊朗：[گَرْم]

讀法
古典讀法?	garm
達利讀法?	garm
伊朗讀法?	garm
塔吉克讀法?	garm

• (IR) 國際音標^(幫助): [ɡʲæːɾm]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

达里语	گرم
伊朗波斯语
塔吉克语	гарм (garm)

گرم (garm) (比較級 گرم‌تَر，最高級 گرم‌تَرین)

1. 溫暖的

   反義詞：سرد (sard)

派生詞彙

• اسلحه گرم (aslahe garm)
• خون گرم (xun-garm)
• دمت گرم (damet garm)
• شیر گرم (šir-garm)
• گرم خیز (garm-xiz)
• گرم رو (garm-row)
• گرم سرد (garm-sard)
• گرما گرم (garmâ-garm)
• گرمسیر (garmsir)
• گرمی (garmi)