跳转到内容

پارسی

維基詞典,自由的多語言詞典

波斯語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自中古波斯語 pʾlsyk' (pārsīg波斯的)Pārs [波斯] + 後綴 -īg;“波斯的”),源自古波斯語 𐎱𐎠𐎼𐎿 (Pārsa波斯)。對比古典亞美尼亞語 պարսիկ (parsik)

發音

[编辑]
达里语 پارسی
伊朗波斯语
塔吉克语 порсӣ (porsī)

名詞

[编辑]

پارسی (pârsi)

  1. 波斯語
    من ایرانی هستم و زبانم « پارسی » است.
    Man Irâni hastam-o zabânam "Pârsi" ast.
    我是伊朗人,我的母語是波斯語。
    بسی رنج بردم در این سال سی -- عجم زنده کردم بدین پارسی
    basi ranj bordam dar in sâl si -- ajam zende kardam bedin pârsi
    I endured much pain and strife during these thirty years -- I breathed life to the Ajam with this Parsi

近義詞

[编辑]

烏爾都語

[编辑]

專有名詞

[编辑]

پَارْسِی (pārsī (印地文拼寫 पारसी)

  1. 帕西人
  2. (歷史) 波斯

形容詞

[编辑]

پَارْسِی (pārsī) (無屈折,印地文拼寫 पारसी)

  1. 帕西人
  2. (歷史) 波斯