مكتبة
外观
阿拉伯語
[编辑]詞源
[编辑]源自詞根ك ت ب (k t b)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]مَكْتَبَة (maktaba) 陰 (複數 مَكْتَبَات (maktabāt) 或 مَكَاتِب (makātib))
變格
[编辑]| 單數 | 以ـَة (-a)結尾的單數三格 | ||
|---|---|---|---|
| 不定 | 定指 | 結構 | |
| 非正式 | مَكْتَبَة maktaba |
الْمَكْتَبَة al-maktaba |
مَكْتَبَة maktabat |
| 主格 | مَكْتَبَةٌ maktabatun |
الْمَكْتَبَةُ al-maktabatu |
مَكْتَبَةُ maktabatu |
| 賓格 | مَكْتَبَةً maktabatan |
الْمَكْتَبَةَ al-maktabata |
مَكْتَبَةَ maktabata |
| 屬格 | مَكْتَبَةٍ maktabatin |
الْمَكْتَبَةِ al-maktabati |
مَكْتَبَةِ maktabati |
| 雙數 | 不定 | 定指 | 結構 |
| 非正式 | مَكْتَبَتَيْن maktabatayn |
الْمَكْتَبَتَيْن al-maktabatayn |
مَكْتَبَتَيْ maktabatay |
| 主格 | مَكْتَبَتَانِ maktabatāni |
الْمَكْتَبَتَانِ al-maktabatāni |
مَكْتَبَتَا maktabatā |
| 賓格 | مَكْتَبَتَيْنِ maktabatayni |
الْمَكْتَبَتَيْنِ al-maktabatayni |
مَكْتَبَتَيْ maktabatay |
| 屬格 | مَكْتَبَتَيْنِ maktabatayni |
الْمَكْتَبَتَيْنِ al-maktabatayni |
مَكْتَبَتَيْ maktabatay |
| 複數 | 規則陰性複數; 基本破碎複數雙格 | ||
| 不定 | 定指 | 結構 | |
| 非正式 | مَكْتَبَات; مَكَاتِب maktabāt; makātib |
الْمَكْتَبَات; الْمَكَاتِب al-maktabāt; al-makātib |
مَكْتَبَات; مَكَاتِب maktabāt; makātib |
| 主格 | مَكْتَبَاتٌ; مَكَاتِبُ maktabātun; makātibu |
الْمَكْتَبَاتُ; الْمَكَاتِبُ al-maktabātu; al-makātibu |
مَكْتَبَاتُ; مَكَاتِبُ maktabātu; makātibu |
| 賓格 | مَكْتَبَاتٍ; مَكَاتِبَ maktabātin; makātiba |
الْمَكْتَبَاتِ; الْمَكَاتِبَ al-maktabāti; al-makātiba |
مَكْتَبَاتِ; مَكَاتِبَ maktabāti; makātiba |
| 屬格 | مَكْتَبَاتٍ; مَكَاتِبَ maktabātin; makātiba |
الْمَكْتَبَاتِ; الْمَكَاتِبِ al-maktabāti; al-makātibi |
مَكْتَبَاتِ; مَكَاتِبِ maktabāti; makātibi |
參考文獻
[编辑]- Wehr, Hans (1979年),“كتب”,J. Milton Cowan, 编,A Dictionary of Modern Written Arabic,4th版,Ithaca, NY:Spoken Language Services,ISBN 0-87950-003-4