معماری

參見：معماري‎

鄂圖曼土耳其語

詞源

借自古典波斯語 معماری (mi'mārī)。字面分析等同於 معمار (mi'mâr) +‎ ـی (-î)。

名詞

مِعْمَارِی (mi'mârî)

1. 建築學

   近義詞：معمارلق (mi'mârlık)

派生語彙

• 土耳其語: mimari

延伸閱讀

• Redhouse, James W. (1890年)，“معماری”，A Turkish and English Lexicon [土耳其語-英語詞典]，Constantinople：A. H. Boyajian，第 1914 頁

波斯語

詞源

源自 معمار (me'mâr, “建築師”) +‎ ـی (-i)。

發音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助): [miʔ.mɑː.ˈɾiː]

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [me̞ʔ.mɑː.ɾíː]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [me̞ʔ.mɑː.ɾíː]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [meː.mɑː.ɾíː]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [meː.mɔː.ɾí]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [meʔ.mɒː.ɹíː]

• (塔吉克，正式) 國際音標^(幫助): [meʔ.mɔ.ɾí]

• 波斯語音標：

傳統：[مِئْمارِی]，達利：[مِئْمارِی]

伊朗：[مِئْماری]

讀法
古典讀法?	mi'mārī
達利讀法?	me'mārī
伊朗讀法?	me'mâri
塔吉克讀法?	meʾmori

• 音頻 (伊朗)：

  (檔案)

名詞

达里语	معماری
伊朗波斯语
塔吉克语	меъморӣ (meʾmorī)

معماری (me'mâri)

1. 建築學

   近義詞：مهرازی (mehrâzi)

派生語彙

• → 鄂圖曼土耳其語: معماری (mi'mârî)
  • 土耳其語: mimari
• → 烏爾都語: معماری (me'mārī)

形容詞

معماری (me'mâri)

1. 建築學的

烏爾都語

詞源

借自古典波斯語 معماری (mi'mārī)。字面分析等同於 معمار (me'mār) +‎ ـی (-ī)。

發音

(ur) 國際音標^(幫助): /meː.(ʔ)mɑː.ɾiː/

名詞

مِعْمَارِی (me'mārī) f (印地語拼寫 मेमारी)

1. 建築物；建築結構
2. 建築工人、建築師、泥瓦匠的職業

延伸閱讀

• Platts, John Thompson, “معماری”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: William H. Allen and Company, 1884.
• Template:R:Rekhta