معلومة

阿拉伯語

詞根
ع ل م (ʕ l m)
3個詞

詞源

源自 مَعْلُوم (maʕlūm) +‎ ـَة (-a)

發音

• 國際音標^(幫助): /maʕ.luː.ma/

名詞

مَعْلُومَة (maʕlūma) 陰 (複數 مَعْلُومَات (maʕlūmāt))

1. 事實，一項資訊／信息

   هَٰذِهِ ٱلْمَعْلُومَاتُ غَيْرَ صَحِيحَةٍ.

   hāḏihi l-maʕlūmātu ḡayra ṣaḥīḥatin.

   這訊息是錯誤的。

變格

名詞 مَعْلُومَة (maʕlūma) 的變格

單數	以ـَة (-a)結尾的單數三格
	不定	定指	結構
非正式	مَعْلُومَة maʕlūma	الْمَعْلُومَة al-maʕlūma	مَعْلُومَة maʕlūmat
主格	مَعْلُومَةٌ maʕlūmatun	الْمَعْلُومَةُ al-maʕlūmatu	مَعْلُومَةُ maʕlūmatu
賓格	مَعْلُومَةً maʕlūmatan	الْمَعْلُومَةَ al-maʕlūmata	مَعْلُومَةَ maʕlūmata
屬格	مَعْلُومَةٍ maʕlūmatin	الْمَعْلُومَةِ al-maʕlūmati	مَعْلُومَةِ maʕlūmati
雙數	不定	定指	結構
非正式	مَعْلُومَتَيْن maʕlūmatayn	الْمَعْلُومَتَيْن al-maʕlūmatayn	مَعْلُومَتَيْ maʕlūmatay
主格	مَعْلُومَتَانِ maʕlūmatāni	الْمَعْلُومَتَانِ al-maʕlūmatāni	مَعْلُومَتَا maʕlūmatā
賓格	مَعْلُومَتَيْنِ maʕlūmatayni	الْمَعْلُومَتَيْنِ al-maʕlūmatayni	مَعْلُومَتَيْ maʕlūmatay
屬格	مَعْلُومَتَيْنِ maʕlūmatayni	الْمَعْلُومَتَيْنِ al-maʕlūmatayni	مَعْلُومَتَيْ maʕlūmatay
複數	規則陰性複數
	不定	定指	結構
非正式	مَعْلُومَات maʕlūmāt	الْمَعْلُومَات al-maʕlūmāt	مَعْلُومَات maʕlūmāt
主格	مَعْلُومَاتٌ maʕlūmātun	الْمَعْلُومَاتُ al-maʕlūmātu	مَعْلُومَاتُ maʕlūmātu
賓格	مَعْلُومَاتٍ maʕlūmātin	الْمَعْلُومَاتِ al-maʕlūmāti	مَعْلُومَاتِ maʕlūmāti
屬格	مَعْلُومَاتٍ maʕlūmātin	الْمَعْلُومَاتِ al-maʕlūmāti	مَعْلُومَاتِ maʕlūmāti

形容詞

مَعْلُومَة (maʕlūma)

1. مَعْلُوم (maʕlūm) 的陰性單數