مشغول

維基詞典,自由的多語言詞典

阿拉伯語[编辑]

詞源[编辑]

شَغَلَ(šaḡala, 佔領,使忙碌)的被動分詞,源自詞根ش غ ل(š-ḡ-l)

形容詞[编辑]

مشغول, 阴性 مَشْغُولَة(mašḡūla)‎, '复数 مَشْغُولُون(mašḡūlūn)

  1. 忙碌
  2. 分心
  3. 佔有

變格[编辑]

派生語彙[编辑]

  • 阿塞拜疆語:məşğul
  • 鄂圖曼土耳其語:مشغول
  • 波斯語:مشغول
  • 烏茲別克語:mashgʻul

波斯語[编辑]

詞源[编辑]

源自阿拉伯語 مَشْغُول(mašḡūl)

發音[编辑]

 

  • 波斯語音標:
傳統:[مَشْغُول]
伊朗:[مَشْغول]
讀法
古典讀法? mašğūl
達利讀法? mašğūl
伊朗讀法? mašğul
塔吉克讀法? mašġul

形容詞[编辑]

مشغول‎ (mašğul)

  1. 佔有
  2. 忙碌