مشتري

參見：مشتری‎ 和 المشتري‎

阿拉伯語

名詞

مُشْتَرِي (muštarī) m

1. مُشْتَرٍ (muštarin, “買家、賣家”)的非正式發音
2. مُشْتَرٍ (muštarin, “買家、賣家”) 的主格結構態
3. مُشْتَرٍ (muštarin, “買家、賣家”) 的屬格結構態
4. (帶定冠詞) مُشْتَرٍ (muštarin, “買家、賣家”) 的主格定
5. (帶定冠詞) مُشْتَرٍ (muštarin, “買家、賣家”) 的屬格定

形容詞

مشتري

1. (罕用) 朱庇特的

變格

形容詞 مُشْتَرِيّ (muštariyy)的變格

單數	陽性		陰性
	基本單數 三格		單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	مُشْتَرِي muštarī	الْمُشْتَرِي al-muštarī	مُشْتَرِيَّة muštariyya	الْمُشْتَرِيَّة al-muštariyya
主格	مُشْتَرِيٌّ muštariyyun	الْمُشْتَرِيُّ al-muštariyyu	مُشْتَرِيَّةٌ muštariyyatun	الْمُشْتَرِيَّةُ al-muštariyyatu
賓格	مُشْتَرِيًّا muštariyyan	الْمُشْتَرِيَّ al-muštariyya	مُشْتَرِيَّةً muštariyyatan	الْمُشْتَرِيَّةَ al-muštariyyata
屬格	مُشْتَرِيٍّ muštariyyin	الْمُشْتَرِيِّ al-muštariyyi	مُشْتَرِيَّةٍ muštariyyatin	الْمُشْتَرِيَّةِ al-muštariyyati
雙數	陽性		陰性
	不定	定	不定	定
非正式	مُشْتَرِيَّيْن muštariyyayn	الْمُشْتَرِيَّيْن al-muštariyyayn	مُشْتَرِيَّتَيْن muštariyyatayn	الْمُشْتَرِيَّتَيْن al-muštariyyatayn
主格	مُشْتَرِيَّانِ muštariyyāni	الْمُشْتَرِيَّانِ al-muštariyyāni	مُشْتَرِيَّتَانِ muštariyyatāni	الْمُشْتَرِيَّتَانِ al-muštariyyatāni
賓格	مُشْتَرِيَّيْنِ muštariyyayni	الْمُشْتَرِيَّيْنِ al-muštariyyayni	مُشْتَرِيَّتَيْنِ muštariyyatayni	الْمُشْتَرِيَّتَيْنِ al-muštariyyatayni
屬格	مُشْتَرِيَّيْنِ muštariyyayni	الْمُشْتَرِيَّيْنِ al-muštariyyayni	مُشْتَرِيَّتَيْنِ muštariyyatayni	الْمُشْتَرِيَّتَيْنِ al-muštariyyatayni
複數	陽性		陰性
	健康陽性複數		健康陰性複數
	不定	定	不定	定
非正式	مُشْتَرِيِّين muštariyyīn	الْمُشْتَرِيِّين al-muštariyyīn	مُشْتَرِيَّات muštariyyāt	الْمُشْتَرِيَّات al-muštariyyāt
主格	مُشْتَرِيُّونَ muštariyyūna	الْمُشْتَرِيُّونَ al-muštariyyūna	مُشْتَرِيَّاتٌ muštariyyātun	الْمُشْتَرِيَّاتُ al-muštariyyātu
賓格	مُشْتَرِيِّينَ muštariyyīna	الْمُشْتَرِيِّينَ al-muštariyyīna	مُشْتَرِيَّاتٍ muštariyyātin	الْمُشْتَرِيَّاتِ al-muštariyyāti
屬格	مُشْتَرِيِّينَ muštariyyīna	الْمُشْتَرِيِّينَ al-muštariyyīna	مُشْتَرِيَّاتٍ muštariyyātin	الْمُشْتَرِيَّاتِ al-muštariyyāti

名詞

مُشْتَرِيّ (muštariyy) m (陰性 مُشْتَرِيَّة (muštariyya))

1. (罕用) 朱庇特的

變格

名詞 مُشْتَرِيّ (muštariyy)的變格

單數	陽性			陰性
	基本單數 三格			單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	構成	不定	定	構成
非正式	مُشْتَرِي muštarī	الْمُشْتَرِي al-muštarī	مُشْتَرِي muštarī	مُشْتَرِيَّة muštariyya	الْمُشْتَرِيَّة al-muštariyya	مُشْتَرِيَّة muštariyyat
主格	مُشْتَرِيٌّ muštariyyun	الْمُشْتَرِيُّ al-muštariyyu	مُشْتَرِيُّ muštariyyu	مُشْتَرِيَّةٌ muštariyyatun	الْمُشْتَرِيَّةُ al-muštariyyatu	مُشْتَرِيَّةُ muštariyyatu
賓格	مُشْتَرِيًّا muštariyyan	الْمُشْتَرِيَّ al-muštariyya	مُشْتَرِيَّ muštariyya	مُشْتَرِيَّةً muštariyyatan	الْمُشْتَرِيَّةَ al-muštariyyata	مُشْتَرِيَّةَ muštariyyata
屬格	مُشْتَرِيٍّ muštariyyin	الْمُشْتَرِيِّ al-muštariyyi	مُشْتَرِيِّ muštariyyi	مُشْتَرِيَّةٍ muštariyyatin	الْمُشْتَرِيَّةِ al-muštariyyati	مُشْتَرِيَّةِ muštariyyati
雙數	陽性			陰性
	不定	定	構成	不定	定	構成
非正式	مُشْتَرِيَّيْن muštariyyayn	الْمُشْتَرِيَّيْن al-muštariyyayn	مُشْتَرِيَّيْ muštariyyay	مُشْتَرِيَّتَيْن muštariyyatayn	الْمُشْتَرِيَّتَيْن al-muštariyyatayn	مُشْتَرِيَّتَيْ muštariyyatay
主格	مُشْتَرِيَّانِ muštariyyāni	الْمُشْتَرِيَّانِ al-muštariyyāni	مُشْتَرِيَّا muštariyyā	مُشْتَرِيَّتَانِ muštariyyatāni	الْمُشْتَرِيَّتَانِ al-muštariyyatāni	مُشْتَرِيَّتَا muštariyyatā
賓格	مُشْتَرِيَّيْنِ muštariyyayni	الْمُشْتَرِيَّيْنِ al-muštariyyayni	مُشْتَرِيَّيْ muštariyyay	مُشْتَرِيَّتَيْنِ muštariyyatayni	الْمُشْتَرِيَّتَيْنِ al-muštariyyatayni	مُشْتَرِيَّتَيْ muštariyyatay
屬格	مُشْتَرِيَّيْنِ muštariyyayni	الْمُشْتَرِيَّيْنِ al-muštariyyayni	مُشْتَرِيَّيْ muštariyyay	مُشْتَرِيَّتَيْنِ muštariyyatayni	الْمُشْتَرِيَّتَيْنِ al-muštariyyatayni	مُشْتَرِيَّتَيْ muštariyyatay
複數	陽性			陰性
	健康陽性複數			健康陰性複數
	不定	定	構成	不定	定	構成
非正式	مُشْتَرِيِّين muštariyyīn	الْمُشْتَرِيِّين al-muštariyyīn	مُشْتَرِيِّي muštariyyī	مُشْتَرِيَّات muštariyyāt	الْمُشْتَرِيَّات al-muštariyyāt	مُشْتَرِيَّات muštariyyāt
主格	مُشْتَرِيُّونَ muštariyyūna	الْمُشْتَرِيُّونَ al-muštariyyūna	مُشْتَرِيُّو muštariyyū	مُشْتَرِيَّاتٌ muštariyyātun	الْمُشْتَرِيَّاتُ al-muštariyyātu	مُشْتَرِيَّاتُ muštariyyātu
賓格	مُشْتَرِيِّينَ muštariyyīna	الْمُشْتَرِيِّينَ al-muštariyyīna	مُشْتَرِيِّي muštariyyī	مُشْتَرِيَّاتٍ muštariyyātin	الْمُشْتَرِيَّاتِ al-muštariyyāti	مُشْتَرِيَّاتِ muštariyyāti
屬格	مُشْتَرِيِّينَ muštariyyīna	الْمُشْتَرِيِّينَ al-muštariyyīna	مُشْتَرِيِّي muštariyyī	مُشْتَرِيَّاتٍ muštariyyātin	الْمُشْتَرِيَّاتِ al-muštariyyāti	مُشْتَرِيَّاتِ muštariyyāti

察合臺語

專有名詞

مشتري (muštarī)

1. 木星

參考資料

• András J. E. Bodrogligeti, A Grammar of Chagatay (2001) (Muštarī)