شبنم

鄂圖曼土耳其語

詞源

借自波斯語 شبنم‎ (šabnam)。

名詞

شبنم (şebnem)

1. 露水

派生語彙

• 土耳其語： şebnem

專有名詞

شبنم (Şebnem)

1. 女性人名，Şebnem、Shebnem、Shabnam

派生語彙

• 土耳其語： Şebnem

---

波斯語

詞源

源自 شب‎ (šab, “晚上”) +‎ نم‎ (nam, “水汽”)。

發音

• (古典): IPA^(幫助)：/ʃabnam/

• (達利語): IPA^(幫助)：/ʃabnam/

• (伊朗): IPA^(幫助)：/ʃæbnæm/
• (塔吉克): IPA^(幫助)：/ʃabnam/

名詞

达里语	شبنم
伊朗波斯语
塔吉克语	шабнам (šabnam)

شبنم (šabnam) (複數 شبنم‌ها‎ (šabnam-hâ))

1. 露水

近義詞

• بژم‎ (bažm)
• ژاله‎ (žâle)

專有名詞

达里语	شبنم
伊朗波斯语
塔吉克语	Шабнам (Šabnam)

شبنم (šabnam)

1. 女性人名，Shabnam

派生語彙

• → 孟加拉語： শবনম (śobonom)

---

烏爾都語

詞源

借自波斯語 شبنم‎ (šabnam)。

名詞

شبنم (šabnam) f (印地語寫法 -{शबनम}-)

1. 露水

近義詞

• اوس‎ (os)
• ژالہ‎ (žālā)

專有名詞

شبنم (Šabnam) f

1. 女性人名，Shabnam