شاهزاده
阿塞拜疆語
[编辑]名詞
[编辑]شاهزاده
- şahzadə的阿拉伯文拼寫法
波斯語
[编辑]
替代寫法
[编辑]詞源
[编辑]شاه (šâh，“國王”) + زاده (zâde，“子女”)。
發音
[编辑]
- 波斯語音標：
- 傳統：[شاهْزاذَه]，達利：[شاهْزادَه]
- 伊朗：[شاهْزادِه]
| 讀法 | |
|---|---|
| 古典讀法? | šāhzāḏa |
| 達利讀法? | šāhzāda |
| 伊朗讀法? | šâhzâde |
| 塔吉克讀法? | šohzoda |
名詞
[编辑]شاهزاده (šâhzâde) (複數 شاهزادگان (šâhzâdegân))
| 达里语 | شاهزاده |
|---|---|
| 伊朗波斯语 | |
| 塔吉克语 | шоҳзода (šohzoda) |
同義詞
[编辑]衍生詞
[编辑]- (特別指公主)： شاهزاده خانم (šâhzâde xânom)
派生詞
[编辑]- → 亞述新亞拉姆語：ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܐ (šāhzāḏā)
- → 阿塞拜疆語：şahzadə
- → 察合臺語：شهزاده (šhzādh)(請將此模板改為 {{desc}} 或在شهزاده#察合臺語插入 ====派生語彙==== 章節)
- → 英語：shahzada
- → 印度斯坦語：
- → 帕盧拉語：šaazaadá, شہزادہ
- → 哈薩克語：шаһзада (šahzada)
- → 鄂圖曼土耳其語：شاهزاده
- 土耳其語：şehzade
- → 旁遮普語：
- Lua错误：Parameter "sclb" has been replaced by "sclang", to avoid confusion with 'labels' as in Template:lb.。
- Lua错误：Parameter "sclb" has been replaced by "sclang", to avoid confusion with 'labels' as in Template:lb.。
- → 韃靼語：шаһзадә (şahzadä)
- → 土庫曼語：şazada