سه

參見：شه‎

吉拉基語

數詞

سه (se)

1. 三

馬赞德蘭語

名詞

سه (se)

1. 蘋果

數詞

سه (se)

1. 三

波斯語

詞源1

繼承自中古波斯語 [需要文字] (sh /⁠sē⁠/)，繼承自古波斯語 𐏂 (ç /⁠çi-⁠/)，繼承自原始伊朗語 *θráyah，繼承自原始印度-伊朗語 *tráyas，繼承自原始印歐語 *tréyes。

印歐語同源詞包括阿維斯陀語 𐬚𐬭𐬌- (θri-)、北庫爾德語 sê、普什圖語 درې (dre)、梵語 त्रि (tri)、希臘語 τρεις (treis)、意大利語 tre、英語 three、拉丁語 trēs、法語 trois、西班牙語 tres 等。

达里语	سه
伊朗波斯语
塔吉克语	се (se)

發音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助): [se]

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [se], [sɪ]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [se], [sɪ]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [se], [sɪ]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [se], [si]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [se]

• (塔吉克，正式) 國際音標^(幫助): [se]

• 波斯語音標：

傳統：[سe]，達利：[سe] ,[سِه]

伊朗：[سِه]

讀法
古典讀法?	se
達利讀法?	se, si
伊朗讀法?	se
塔吉克讀法?	se

• 音頻：

  (檔案)

數詞

波斯語數字 ^(編)

	30
←  2	۳ 3	4  →
基數詞：سه    序數詞：سوم

سه (se) (波斯數字 ۳)

1. three

   近義詞：۳ (3)

詞源2

形容詞

سه (seh)

1. (方言，Khesht，Konartakhteh，達什特斯坦) سیاه (siyâh，“黑色的”)的另一種寫法

參見

Colors, Iranian Persian

波斯語中的顏色（رَنْگ‌هَا (rang-hâ)） (布局 · 文字)

سِفید (sefid)	خَاکِسْتَری (xâkestari), توسی (tusi)	سِیَاه (siyâh), مِشْکی (meški)
سُرْخ (sorx), قِرْمِز (ġermez); زِرِشْکی (zereški)	نَارِنْجی (nârenji); قَهْوِه‌ای (ġahve-i), بور (bur)	زَرْد (zard); کِرِم (kerem)
سَبْزِ لیمویی (sabz-e limuyi)	سَبْز (sabz)
آبیِ دَرْیَایی (âbi-ye daryâyi); سَبْزِ دودی (sabz-e dudi), فیروزِه‌ای (firuze-i)	لَاجْوَرْدی (lâjvardi)	آبی (âbi), سُرْمِه‌ای (sorme-i)
بَنَفْش (banafš); نیلی (nili)	سُرْخَابی (sorxâbi); اَرْغَوَانی (arġavâni)	صورَتی (surati)

Colors, Dari Persian

波斯語中的顏色（رَنْگ‌هَا (rang-hā)） (布局 · 文字)

سَفید (safēd)	خَاکِسْتَرِی (xākistarī), فولَادِی (fōlādī)	سِیَاه (siyāh), مُشْکِی (muškī)
سُرْخ (surx); قِرْمِزِی (qirmizī)	نَارَنْجِی (nāranjī); نَسْوَارِی (naswārī), بور (bōr), قَهْوَه‌یِی (qahwa-yī)	زَرْد (zard); کِرِیمِی (kirīmī)
سَبْزِ لِیمُویِی (sabz-i līmūyī)	سَبْز (sabz)	سَبْزِ آبِی (sabz-i ābī)
آبِیِ دَرْیَایِی (ābī-yi daryāyī); سَبْزِ دُودِی (sabz-i dūdī), فیروزَه‌یِی (fērōza-yī)	آسْمَانِی (āsmānī)	آبِی (ābī), آبِیِ تِیرَه (ābī-yi tīra)
بِنَفْش (binafš); نِیلِی (nīlī)	سُرْخَابِی (surxābī); اَرْغَوَانِی (arġawānī), بَانْجَانِی (bānjānī)	گُلَابِی (gulābī)