سنگاپور

波斯語

詞源

伊朗波斯語借自法語 Singapour。達利語借自英語 Singapore。兩者都源自梵語 सिंहपुर (siṃhapura)。

發音

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [sɪŋ.ɡɑː.pʰúːɾ]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [sɪŋ.ɡɑː.pʰúːɾ]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [sɪŋ.ɡɑː.pʰúːɾ]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [siŋ.ɡɔː.pʰúɾ]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [sæŋ.ɡɒː.pʰúːɹ]

• 波斯語音標：

傳統：[سِن٘گاپُور]

伊朗：[سَن٘گاپور]

讀法
達利讀法?	singāpūr
伊朗讀法?	sangâpur

專有名詞

达里语	سِنگاپور
伊朗波斯语	سَنگاپور
塔吉克语	Сингапур (Singapur)

سنگاپور (sangâpur)

1. 新加坡（位於東南亞的島嶼和城邦，位於馬來半島最南端附近；曾是英國的殖民地和馬來西亞的一個州（1963年-1965年））

派生詞彙

• سنگاپوری (sangâpuri)

烏爾都語

詞源

最終繼承自梵語 सिंहपुर (siṃhapura)。

發音

• (ur) 國際音標^(幫助): /sɪŋ.ɡɑː.puːɾ/
• 韻部：-uːɾ
• 斷字：سِن٘‧گا‧پور

專有名詞

سِن٘گاپُور (siṅgāpūr) 陽 (印地文拼寫 सिंगापुर)

1. 新加坡（位於東南亞的島嶼和城邦，位於馬來半島最南端附近；曾是英國的殖民地和馬來西亞的一個州（1963年-1965年））