زيتون

参见：زیتون

阿拉伯語

زَيْتُون‎

詞源

對比科普特語 ϫⲟⲉⲓⲧ (joeit, “橄欖”), 古典敘利亞語 ܙܝܬܐ‎ (zaytā, “橄欖”), 希伯來語 זַיִת‎ (záyit, “橄欖”)。

名詞

زَيْتُون‎ (zaytūn) m（集合名詞，單數 زَيْتُونَة‎ (zaytūna)）

1. 橄欖

變格

名詞 زَيْتُون (zaytūn)的變格

集合	基本集合 三格
	不定	定	構成
非正式	زَيْتُون zaytūn	الزَّيْتُون‎ az-zaytūn	زَيْتُون zaytūn
主格	زَيْتُونٌ zaytūnun	الزَّيْتُونُ‎ az-zaytūnu	زَيْتُونُ zaytūnu
賓格	زَيْتُونًا‎ zaytūnan	الزَّيْتُونَ‎ az-zaytūna	زَيْتُونَ zaytūna
屬格	زَيْتُونٍ zaytūnin	الزَّيْتُونِ‎ az-zaytūni	زَيْتُونِ zaytūni
單數	單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	構成
非正式	زَيْتُونَة‎ zaytūna	الزَّيْتُونَة‎ az-zaytūna	زَيْتُونَة‎ zaytūnat
主格	زَيْتُونَةٌ‎ zaytūnatun	الزَّيْتُونَةُ‎ az-zaytūnatu	زَيْتُونَةُ‎ zaytūnatu
賓格	زَيْتُونَةً‎ zaytūnatan	الزَّيْتُونَةَ‎ az-zaytūnata	زَيْتُونَةَ‎ zaytūnata
屬格	زَيْتُونَةٍ‎ zaytūnatin	الزَّيْتُونَةِ‎ az-zaytūnati	زَيْتُونَةِ‎ zaytūnati
雙數	不定	定	構成
非正式	زَيْتُونَتَيْن‎ zaytūnatayn	الزَّيْتُونَتَيْن‎ az-zaytūnatayn	زَيْتُونَتَيْ‎ zaytūnatay
主格	زَيْتُونَتَانِ‎ zaytūnatāni	الزَّيْتُونَتَانِ‎ az-zaytūnatāni	زَيْتُونَتَا‎ zaytūnatā
賓格	زَيْتُونَتَيْنِ‎ zaytūnatayni	الزَّيْتُونَتَيْنِ‎ az-zaytūnatayni	زَيْتُونَتَيْ‎ zaytūnatay
屬格	زَيْتُونَتَيْنِ‎ zaytūnatayni	الزَّيْتُونَتَيْنِ‎ az-zaytūnatayni	زَيْتُونَتَيْ‎ zaytūnatay
眾數 (3-10)	健康陰性眾數
	不定	定	構成
非正式	زَيْتُونَات‎ zaytūnāt	الزَّيْتُونَات‎ az-zaytūnāt	زَيْتُونَات‎ zaytūnāt
主格	زَيْتُونَاتٌ‎ zaytūnātun	الزَّيْتُونَاتُ‎ az-zaytūnātu	زَيْتُونَاتُ‎ zaytūnātu
賓格	زَيْتُونَاتٍ‎ zaytūnātin	الزَّيْتُونَاتِ‎ az-zaytūnāti	زَيْتُونَاتِ‎ zaytūnāti
屬格	زَيْتُونَاتٍ‎ zaytūnātin	الزَّيْتُونَاتِ‎ az-zaytūnāti	زَيْتُونَاتِ‎ zaytūnāti

相關詞彙

• زَيْت‎ (zayt, “油”)

派生語彙

派生詞

• → 亞美尼亞語： զեյթուն (zeytʿun)
• → 阿塞拜疆語： зејтун, zeytun
• → 巴什基爾語： зәйтүн (zäytün)
• → 克里米亞韃靼語： zeytün, ziytin
• → 豪薩語： zàitûn、zaitun
• → 印地語： ज़ैतून (zaitūn)
• → 印尼語： zaitun
• → 哈薩克語： зәйтүн (zäytün)
• → 庫爾德語： zeytûn
• → 吉爾吉斯語： зайтун (zaytun)
• → 馬來語： zaitun
• → 鄂圖曼土耳其語： زیتون‎ (zeytun)
• → 波斯語： زیتون‎ (zeytun)
• → 普什圖語： زيتون‎ m (zaytún)
• → 葡萄牙語： azeitona

• → 西班牙語： aceituna
• → 斯瓦希里語： zeituni
• → 塔吉克語： зайтун (zaytun)
• → 韃靼語： зәйтүн (zäytün), zäytün
• → 土庫曼語： зейтун, zeýtun
• → 烏爾都語： زیتون (zaitūn)
• → 維吾爾語： زەيتۇن‎ (zeytun)
• → 烏茲別克語： zaytun
• → 扎扎其語： zeytun

專有名詞

زَيْتُون‎ (zaytūn) ?

1. 〈史〉 刺桐城（中世紀阿拉伯語對泉州的稱呼）

變格

名詞 زَيْتُون (zaytūn)的變格

單數	基本單數 雙格
	不定	定	構成
非正式	—	زَيْتُون zaytūn	—
主格	—	زَيْتُونُ zaytūnu	—
賓格	—	زَيْتُونَ zaytūna	—
屬格	—	زَيْتُونَ zaytūna	—