跳转到内容

زوجة

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:زوجه

阿拉伯語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自詞根ز و ج (z w j)

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

زَوْجَة (zawja (複數 زَوْجَات (zawjāt))

  1. 妻子

變格

[编辑]
名詞 زَوْجَة (zawja) 的變格
單數 ـَة (-a)結尾的單數三格
不定 定指 結構
非正式 زَوْجَة
zawja
الزَّوْجَة
az-zawja
زَوْجَة
zawjat
主格 زَوْجَةٌ
zawjatun
الزَّوْجَةُ
az-zawjatu
زَوْجَةُ
zawjatu
賓格 زَوْجَةً
zawjatan
الزَّوْجَةَ
az-zawjata
زَوْجَةَ
zawjata
屬格 زَوْجَةٍ
zawjatin
الزَّوْجَةِ
az-zawjati
زَوْجَةِ
zawjati
雙數 不定 定指 結構
非正式 زَوْجَتَيْن
zawjatayn
الزَّوْجَتَيْن
az-zawjatayn
زَوْجَتَيْ
zawjatay
主格 زَوْجَتَانِ
zawjatāni
الزَّوْجَتَانِ
az-zawjatāni
زَوْجَتَا
zawjatā
賓格 زَوْجَتَيْنِ
zawjatayni
الزَّوْجَتَيْنِ
az-zawjatayni
زَوْجَتَيْ
zawjatay
屬格 زَوْجَتَيْنِ
zawjatayni
الزَّوْجَتَيْنِ
az-zawjatayni
زَوْجَتَيْ
zawjatay
複數 規則陰性複數
不定 定指 結構
非正式 زَوْجَات
zawjāt
الزَّوْجَات
az-zawjāt
زَوْجَات
zawjāt
主格 زَوْجَاتٌ
zawjātun
الزَّوْجَاتُ
az-zawjātu
زَوْجَاتُ
zawjātu
賓格 زَوْجَاتٍ
zawjātin
الزَّوْجَاتِ
az-zawjāti
زَوْجَاتِ
zawjāti
屬格 زَوْجَاتٍ
zawjātin
الزَّوْجَاتِ
az-zawjāti
زَوْجَاتِ
zawjāti

派生語彙

[编辑]
  • 阿塞拜疆語:zövcə
  • 鄂圖曼土耳其語:زوجه (zevce)
  • 波斯語:زوجه (zowje)
  • 烏茲別克語:zavja

埃及阿拉伯語

[编辑]

名詞

[编辑]

زوجة (zawga(t)

  1. 妻子

南黎凡特阿拉伯語

[编辑]

詞源

[编辑]

半接觸借詞,源自阿拉伯語 زَوْجَة (zawja)

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

زوجة (zōje (複數 زوجات (zōjāt),陽性 زوج (zōj))

  1. 妻子
    近義詞:مرة (mara)