خلخال

阿拉伯語

خَلْخَال

其他寫法

• خَلْخَل‎ (ḵalḵal)

詞源

源自詞根خ ل خ ل‎ (ḵ-l-ḵ-l)。

名詞

خَلْخَال‎ • (ḵalḵāl)（〈陽〉），复数 خَلَاخِيل‎ (ḵalāḵīl)‎

1. 腳鐲

   反義詞：مِعْضَد‎ (miʿḍad), دُمْلُوج‎ (dumlūj)

變格

noun خَلْخَال (ḵalḵāl)的變格

Singular	basic singular triptote
	不定	定	Construct
非正式	خَلْخَال ḵalḵāl	الْخَلْخَال‎ al-ḵalḵāl	خَلْخَال ḵalḵāl
主格	خَلْخَالٌ ḵalḵālun	الْخَلْخَالُ‎ al-ḵalḵālu	خَلْخَالُ ḵalḵālu
賓格	خَلْخَالًا‎ ḵalḵālan	الْخَلْخَالَ‎ al-ḵalḵāla	خَلْخَالَ ḵalḵāla
屬格	خَلْخَالٍ ḵalḵālin	الْخَلْخَالِ‎ al-ḵalḵāli	خَلْخَالِ ḵalḵāli
雙數	不定	定	Construct
非正式	خَلْخَالَيْن‎ ḵalḵālayn	الْخَلْخَالَيْن‎ al-ḵalḵālayn	خَلْخَالَيْ‎ ḵalḵālay
主格	خَلْخَالَانِ‎ ḵalḵālāni	الْخَلْخَالَانِ‎ al-ḵalḵālāni	خَلْخَالَا‎ ḵalḵālā
賓格	خَلْخَالَيْنِ‎ ḵalḵālayni	الْخَلْخَالَيْنِ‎ al-ḵalḵālayni	خَلْخَالَيْ‎ ḵalḵālay
屬格	خَلْخَالَيْنِ‎ ḵalḵālayni	الْخَلْخَالَيْنِ‎ al-ḵalḵālayni	خَلْخَالَيْ‎ ḵalḵālay
Plural	basic broken plural diptote
	不定	定	Construct
非正式	خَلَاخِيل‎ ḵalāḵīl	الْخَلَاخِيل‎ al-ḵalāḵīl	خَلَاخِيل‎ ḵalāḵīl
主格	خَلَاخِيلُ‎ ḵalāḵīlu	الْخَلَاخِيلُ‎ al-ḵalāḵīlu	خَلَاخِيلُ‎ ḵalāḵīlu
賓格	خَلَاخِيلَ‎ ḵalāḵīla	الْخَلَاخِيلَ‎ al-ḵalāḵīla	خَلَاخِيلَ‎ ḵalāḵīla
屬格	خَلَاخِيلَ‎ ḵalāḵīla	الْخَلَاخِيلِ‎ al-ḵalāḵīli	خَلَاخِيلِ‎ ḵalāḵīli

派生語彙

• → 阿姆哈拉語: ኸልኸል (xälxäl)
• → 庫爾德語:

  北庫爾德語: xirxal

  中庫爾德語: خرخاڵ‎ (xirxall)

• → 鄂圖曼土耳其語: خلخال‎ (halhâl)
  • 土耳其語: halhal
  • → 塞爾維亞-克羅地亞語:

    西里爾字母: халхал, халхала

    拉丁字母: halhal, halhala

• → 波斯語: خلخال‎ (xalxâl)
• → 西班牙語: carcax

---

鄂圖曼土耳其語

詞源

源自阿拉伯語 خَلْخَال‎ (ḵalḵāl)。

名詞

خلخال‎ (halhâl)

1. 腳鐲，手鐲

派生語彙

• 土耳其語: halhal
• → 塞爾維亞-克羅地亞語:

  西里爾字母: халхал, халхала

  拉丁字母: halhal, halhala