جوعان
外观
阿拉伯语
[编辑]词源
[编辑]源自جَاعَ (jāʕa,“飢餓,挨餓”)。
发音
[编辑]形容词
[编辑]جَوْعَان (jawʕān) (陰性 جَوْعَى (jawʕā) 或 جَوْعَانَة (jawʕāna),陽性複數 جِيَاع (jiyāʕ) 或 جَوْعَى (jawʕā) 或 جُوَّع (juwwaʕ) 或 جَوْعَانُون (jawʕānūn),陰性複數 جَوْعَى (jawʕā) 或 جَوْعَانَات (jawʕānāt) 或 جُوَّع (juwwaʕ) 或 جِيَاع (jiyāʕ))
- 飢餓的
变格
[编辑]| 單數 | 陽性 | 陰性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 基本單數雙格; 基本單數三格 |
單數 invariable; 以ـَة (-a)結尾的單數三格 | |||
| 不定 | 定指 | 不定 | 定指 | |
| 非正式 | جَوْعَان jawʕān |
الْجَوْعَان al-jawʕān |
جَوْعَى; جَوْعَانَة jawʕā; jawʕāna |
الْجَوْعَى; الْجَوْعَانَة al-jawʕā; al-jawʕāna |
| 主格 | جَوْعَانُ; جَوْعَانٌ jawʕānu; jawʕānun |
الْجَوْعَانُ al-jawʕānu |
جَوْعَى; جَوْعَانَةٌ jawʕā; jawʕānatun |
الْجَوْعَى; الْجَوْعَانَةُ al-jawʕā; al-jawʕānatu |
| 賓格 | جَوْعَانَ; جَوْعَانًا jawʕāna; jawʕānan |
الْجَوْعَانَ al-jawʕāna |
جَوْعَى; جَوْعَانَةً jawʕā; jawʕānatan |
الْجَوْعَى; الْجَوْعَانَةَ al-jawʕā; al-jawʕānata |
| 屬格 | جَوْعَانَ; جَوْعَانٍ jawʕāna; jawʕānin |
الْجَوْعَانِ al-jawʕāni |
جَوْعَى; جَوْعَانَةٍ jawʕā; jawʕānatin |
الْجَوْعَى; الْجَوْعَانَةِ al-jawʕā; al-jawʕānati |
| 雙數 | 陽性 | 陰性 | ||
| 不定 | 定指 | 不定 | 定指 | |
| 非正式 | جَوْعَانَيْن jawʕānayn |
الْجَوْعَانَيْن al-jawʕānayn |
جَوْعَيَيْن; جَوْعَانَتَيْن jawʕayayn; jawʕānatayn |
الْجَوْعَيَيْن; الْجَوْعَانَتَيْن al-jawʕayayn; al-jawʕānatayn |
| 主格 | جَوْعَانَانِ jawʕānāni |
الْجَوْعَانَانِ al-jawʕānāni |
جَوْعَيَانِ; جَوْعَانَتَانِ jawʕayāni; jawʕānatāni |
الْجَوْعَيَانِ; الْجَوْعَانَتَانِ al-jawʕayāni; al-jawʕānatāni |
| 賓格 | جَوْعَانَيْنِ jawʕānayni |
الْجَوْعَانَيْنِ al-jawʕānayni |
جَوْعَيَيْنِ; جَوْعَانَتَيْنِ jawʕayayni; jawʕānatayni |
الْجَوْعَيَيْنِ; الْجَوْعَانَتَيْنِ al-jawʕayayni; al-jawʕānatayni |
| 屬格 | جَوْعَانَيْنِ jawʕānayni |
الْجَوْعَانَيْنِ al-jawʕānayni |
جَوْعَيَيْنِ; جَوْعَانَتَيْنِ jawʕayayni; jawʕānatayni |
الْجَوْعَيَيْنِ; الْجَوْعَانَتَيْنِ al-jawʕayayni; al-jawʕānatayni |
| 複數 | 陽性 | 陰性 | ||
| 基本破碎複數三格; 破碎複數 invariable; 規則陽性複數 |
破碎複數 invariable; 規則陰性複數; 基本破碎複數三格 | |||
| 不定 | 定指 | 不定 | 定指 | |
| 非正式 | جِيَاع; جَوْعَى; جُوَّع; جَوْعَانِين jiyāʕ; jawʕā; juwwaʕ; jawʕānīn |
الْجِيَاع; الْجَوْعَى; الْجُوَّع; الْجَوْعَانِين al-jiyāʕ; al-jawʕā; al-juwwaʕ; al-jawʕānīn |
جَوْعَى; جَوْعَانَات; جُوَّع; جِيَاع jawʕā; jawʕānāt; juwwaʕ; jiyāʕ |
الْجَوْعَى; الْجَوْعَانَات; الْجُوَّع; الْجِيَاع al-jawʕā; al-jawʕānāt; al-juwwaʕ; al-jiyāʕ |
| 主格 | جِيَاعٌ; جَوْعَى; جُوَّعٌ; جَوْعَانُونَ jiyāʕun; jawʕā; juwwaʕun; jawʕānūna |
الْجِيَاعُ; الْجَوْعَى; الْجُوَّعُ; الْجَوْعَانُونَ al-jiyāʕu; al-jawʕā; al-juwwaʕu; al-jawʕānūna |
جَوْعَى; جَوْعَانَاتٌ; جُوَّعٌ; جِيَاعٌ jawʕā; jawʕānātun; juwwaʕun; jiyāʕun |
الْجَوْعَى; الْجَوْعَانَاتُ; الْجُوَّعُ; الْجِيَاعُ al-jawʕā; al-jawʕānātu; al-juwwaʕu; al-jiyāʕu |
| 賓格 | جِيَاعًا; جَوْعَى; جُوَّعًا; جَوْعَانِينَ jiyāʕan; jawʕā; juwwaʕan; jawʕānīna |
الْجِيَاعَ; الْجَوْعَى; الْجُوَّعَ; الْجَوْعَانِينَ al-jiyāʕa; al-jawʕā; al-juwwaʕa; al-jawʕānīna |
جَوْعَى; جَوْعَانَاتٍ; جُوَّعًا; جِيَاعًا jawʕā; jawʕānātin; juwwaʕan; jiyāʕan |
الْجَوْعَى; الْجَوْعَانَاتِ; الْجُوَّعَ; الْجِيَاعَ al-jawʕā; al-jawʕānāti; al-juwwaʕa; al-jiyāʕa |
| 屬格 | جِيَاعٍ; جَوْعَى; جُوَّعٍ; جَوْعَانِينَ jiyāʕin; jawʕā; juwwaʕin; jawʕānīna |
الْجِيَاعِ; الْجَوْعَى; الْجُوَّعِ; الْجَوْعَانِينَ al-jiyāʕi; al-jawʕā; al-juwwaʕi; al-jawʕānīna |
جَوْعَى; جَوْعَانَاتٍ; جُوَّعٍ; جِيَاعٍ jawʕā; jawʕānātin; juwwaʕin; jiyāʕin |
الْجَوْعَى; الْجَوْعَانَاتِ; الْجُوَّعِ; الْجِيَاعِ al-jawʕā; al-jawʕānāti; al-juwwaʕi; al-jiyāʕi |
参见
[编辑]- عَطْشَان (ʕaṭšān,“渴的”)
南黎凡特阿拉伯語
[编辑]| 詞根 |
|---|
| ج و ع |
词源
[编辑]发音
[编辑]形容词
[编辑]Module:Headword第526行Lua错误:Internal error: Use field `tr` not `translit` for specifying an inflection part translit
参见
[编辑]- عطشان (ʕaṭšān,“渴的”)