جنت
外观
阿拉伯语
[编辑]动词
[编辑]جَنَّتْ (jannat) (第I類)
动词
[编辑]جُنَّتْ (junnat) (第I類)
俾路支語
[编辑]词源
[编辑]名词
[编辑]جنت (jannat)
鄂图曼土耳其语
[编辑]词源 1
[编辑]借自古典波斯語 جنت (jannat),源自阿拉伯語 جَنَّة (janna)。
名词
[编辑]جنت (cennet)
衍生词汇
[编辑]- جنتلك (cennetlik, “虔誠的”)
- جنتلی (cennetli, “已升入天堂的;已故的;記憶深刻的”)
- جنتمكان (cennetmekân, “處於天堂中的;已故的”)
- جنت قوشی (cennet kuşu, “天堂鳥”)
派生語彙
[编辑]词源 2
[编辑]借自古典波斯語 جنت (jinnat),源自阿拉伯語 جِنَّة (jinna)。
名词
[编辑]جنت (cinnet)
派生語彙
[编辑]- 土耳其語: cinnet
参考资料
[编辑]- Kélékian, Diran (1911年),“جنت”,Dictionnaire turc-français,Constantinople:Mihran,第 447 頁
乌尔都语
[编辑]词源
[编辑]借自古典波斯語 جنت (jannat),源自阿拉伯語 جَنَّة (janna)。
发音
[编辑]名词
[编辑]جَنَّت (jannat) f (印地語拼寫 जन्नत)
变格
[编辑]جنت 的變格 | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
直接 | جَنَّت (jannat) | جَنَّتیں (jannatẽ) |
斜格 | جَنَّت (jannat) | جَنَّتوں (jannatõ) |
呼格 | جَنَّت (jannat) | جَنَّتو (jannato) |
参考资料
[编辑]- “جنت”,اُردُو لُغَت (烏爾都語),教育部:巴基斯坦政府,2017年.
- “جنت”,Rekhta Urdu Dictionary,Noida, India:Rekhta Foundation,2025年.
烏修基語
[编辑]词源
[编辑]名词
[编辑]جنت (jannat)
分类:
- 阿拉伯語非詞元形式
- 阿拉伯語動詞變位形式
- 派生自阿拉伯語的俾路支語詞
- 來自阿拉伯語詞根ج ن ن的俾路支語詞
- 俾路支語詞元
- 俾路支語名詞
- 源自古典波斯語的鄂圖曼土耳其語借詞
- 派生自古典波斯語的鄂圖曼土耳其語詞
- 派生自阿拉伯語的鄂圖曼土耳其語詞
- 來自阿拉伯語詞根ج ن ن的鄂圖曼土耳其語詞
- 鄂圖曼土耳其語詞元
- 鄂圖曼土耳其語名詞
- 源自古典波斯語的烏爾都語借詞
- 派生自古典波斯語的烏爾都語詞
- 派生自阿拉伯語的烏爾都語詞
- 來自阿拉伯語詞根ج ن ن的烏爾都語詞
- 有國際音標的烏爾都語詞
- Rhymes:烏爾都語/ət̪
- Rhymes:烏爾都語/ət̪/2音節
- 烏爾都語詞元
- 烏爾都語名詞
- 烏爾都語陰性名詞
- 源自烏爾都語的烏修基語借詞
- 派生自烏爾都語的烏修基語詞
- 烏修基語詞元
- 烏修基語名詞