باع

參見：تاغ‎ 和 باغ‎

阿拉伯語

詞源

源自詞根ب ي ع (b-y-ʕ)。

發音

• IPA^(幫助)：/baː.ʕa/

• 音頻

  （文檔）

動詞

بَاعَ (bāʕa) I, 非過去式 يَبِيعُ‎ (yabīʕu)

1. (及物, 雙及物) 賣

   ‏بَاعَ زَيْدٌ مَتَاعَهُ.‎

   bāʕa zaydun matāʕahu.

   宰德把他的東西都賣掉了。

   ‏بَاعَنِي بَعْضَ الْأَثَاثِ.‎

   bāʕanī baʕḍa l-ʔaṯāṯi.

   他賣給我一些家具。

2. 〈罕〉 買

變位

بَاعَ

的變位形式 (第I類中空, verbal nouns بَيْع or مَبِيع)

動名詞 الْمَصَادِر						بَيْع or مَبِيع bayʕ or mabīʕ
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل						بَائِع bāʔiʕ
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول						مَبِيع mabīʕ
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم
		單數 الْمُفْرَد				雙數 الْمُثَنَّى			複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陈述式 الْمَاضِي	陽性	بِعْتُ biʕtu	بِعْتَ biʕta	بَاعَ bāʕa		بِعْتُمَا biʕtumā	بَاعَا bāʕā		بِعْنَا biʕnā	بِعْتُمْ biʕtum	بَاعُوا bāʕū
	陰性		بِعْتِ biʕti	بَاعَتْ bāʕat			بَاعَتَا bāʕatā			بِعْتُنَّ biʕtunna	بِعْنَ biʕna
非過去（非完成）陈述式 الْمُضَارِع	陽性	أَبِيعُ ʔabīʕu	تَبِيعُ tabīʕu	يَبِيعُ yabīʕu		تَبِيعَانِ tabīʕāni	يَبِيعَانِ yabīʕāni		نَبِيعُ nabīʕu	تَبِيعُونَ tabīʕūna	يَبِيعُونَ yabīʕūna
	陰性		تَبِيعِينَ tabīʕīna	تَبِيعُ tabīʕu			تَبِيعَانِ tabīʕāni			تَبِعْنَ tabiʕna	يَبِعْنَ yabiʕna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أَبِيعَ ʔabīʕa	تَبِيعَ tabīʕa	يَبِيعَ yabīʕa		تَبِيعَا tabīʕā	يَبِيعَا yabīʕā		نَبِيعَ nabīʕa	تَبِيعُوا tabīʕū	يَبِيعُوا yabīʕū
	陰性		تَبِيعِي tabīʕī	تَبِيعَ tabīʕa			تَبِيعَا tabīʕā			تَبِعْنَ tabiʕna	يَبِعْنَ yabiʕna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أَبِعْ ʔabiʕ	تَبِعْ tabiʕ	يَبِعْ yabiʕ		تَبِيعَا tabīʕā	يَبِيعَا yabīʕā		نَبِعْ nabiʕ	تَبِيعُوا tabīʕū	يَبِيعُوا yabīʕū
	陰性		تَبِيعِي tabīʕī	تَبِعْ tabiʕ			تَبِيعَا tabīʕā			تَبِعْنَ tabiʕna	يَبِعْنَ yabiʕna
祈使式 الْأَمْر	陽性		بِعْ biʕ			بِيعَا bīʕā				بِيعُوا bīʕū
	陰性		بِيعِي bīʕī							بِعْنَ biʕna
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول
		單數 الْمُفْرَد				雙數 الْمُثَنَّى			複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陳述式 الْمَاضِي	陽性	بِعْتُ biʕtu	بِعْتَ biʕta	بِيعَ bīʕa		بِعْتُمَا biʕtumā	بِيعَا bīʕā		بِعْنَا biʕnā	بِعْتُمْ biʕtum	بِيعُوا bīʕū
	陰性		بِعْتِ biʕti	بِيعَتْ bīʕat			بِيعَتَا bīʕatā			بِعْتُنَّ biʕtunna	بِعْنَ biʕna
非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع	陽性	أُبَاعُ ʔubāʕu	تُبَاعُ tubāʕu	يُبَاعُ yubāʕu		تُبَاعَانِ tubāʕāni	يُبَاعَانِ yubāʕāni		نُبَاعُ nubāʕu	تُبَاعُونَ tubāʕūna	يُبَاعُونَ yubāʕūna
	陰性		تُبَاعِينَ tubāʕīna	تُبَاعُ tubāʕu			تُبَاعَانِ tubāʕāni			تُبَعْنَ tubaʕna	يُبَعْنَ yubaʕna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أُبَاعَ ʔubāʕa	تُبَاعَ tubāʕa	يُبَاعَ yubāʕa		تُبَاعَا tubāʕā	يُبَاعَا yubāʕā		نُبَاعَ nubāʕa	تُبَاعُوا tubāʕū	يُبَاعُوا yubāʕū
	陰性		تُبَاعِي tubāʕī	تُبَاعَ tubāʕa			تُبَاعَا tubāʕā			تُبَعْنَ tubaʕna	يُبَعْنَ yubaʕna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أُبَعْ ʔubaʕ	تُبَعْ tubaʕ	يُبَعْ yubaʕ		تُبَاعَا tubāʕā	يُبَاعَا yubāʕā		نُبَعْ nubaʕ	تُبَاعُوا tubāʕū	يُبَاعُوا yubāʕū
	陰性		تُبَاعِي tubāʕī	تُبَعْ tubaʕ			تُبَاعَا tubāʕā			تُبَعْنَ tubaʕna	يُبَعْنَ yubaʕna

名詞

1. 布匹的長度單位，相當於成年男子雙臂展開的長度，قَامَة (qāma)。

變格

名詞 بَاع (bāʕ)的變格

單數	基本單數 三格
	不定	定	構成
非正式	بَاع bāʕ	الْبَاع al-bāʕ	بَاع bāʕ
主格	بَاعٌ bāʕun	الْبَاعُ al-bāʕu	بَاعُ bāʕu
賓格	بَاعًا bāʕan	الْبَاعَ al-bāʕa	بَاعَ bāʕa
屬格	بَاعٍ bāʕin	الْبَاعِ al-bāʕi	بَاعِ bāʕi
雙數	不定	定	構成
非正式	بَاعَيْن bāʕayn	الْبَاعَيْن al-bāʕayn	بَاعَيْ bāʕay
主格	بَاعَانِ bāʕāni	الْبَاعَانِ al-bāʕāni	بَاعَا bāʕā
賓格	بَاعَيْنِ bāʕayni	الْبَاعَيْنِ al-bāʕayni	بَاعَيْ bāʕay
屬格	بَاعَيْنِ bāʕayni	الْبَاعَيْنِ al-bāʕayni	بَاعَيْ bāʕay
複數	基本複數 三格
	不定	定	構成
非正式	أَبْوَاع ʔabwāʕ	الْأَبْوَاع al-ʔabwāʕ	أَبْوَاع ʔabwāʕ
主格	أَبْوَاعٌ ʔabwāʕun	الْأَبْوَاعُ al-ʔabwāʕu	أَبْوَاعُ ʔabwāʕu
賓格	أَبْوَاعًا ʔabwāʕan	الْأَبْوَاعَ al-ʔabwāʕa	أَبْوَاعَ ʔabwāʕa
屬格	أَبْوَاعٍ ʔabwāʕin	الْأَبْوَاعِ al-ʔabwāʕi	أَبْوَاعِ ʔabwāʕi

埃及阿拉伯語

詞源

源自阿拉伯語 بَاعَ (bāʕa)。

動詞

باع (bāʿ)（過去進行時 يبيع‎ (yibīʿ)，第I型）

1. 賣

摩洛哥阿拉伯語

詞源

源自阿拉伯語 بَاعَ (bāʕa)。

發音

• IPA^(幫助)：/baːʕ/

• 音頻

  （文檔）

動詞

باع (bāʕ)（非過去式 يبيع (ybīʕ)，第I型）

1. (及物, 雙及物) 賣

   反義詞： شرى (šra)