跳转到内容

צעיר

維基詞典,自由的多語言詞典

希伯來語

[编辑]

詞源

[编辑]
詞根
צ־ע־ר (ts-ʿ-r)
2個詞

繼承自原始閃米特語 *ṣaɣir- (“小;年輕”)。同源詞包括阿卡德語 𒌉 (ṣeḫrum,“小的;年輕的”)、阿拉伯語 صَغِير (ṣaḡīr)。

形容詞

[编辑]

צָעִיר (tsa'ír) (陰性 צְעִירָה,陽性複數 צְעִירִים,陰性複數 צְעִירוֹת) [類型: קָטִיל]

  1. 年輕的
    • איה כורם, אוטוביוגרפיה
      עברו שלושה שבועות ושלחתי מכתב כדי שאמא תדע מה קרה, שרק לא תדאג לי ורק שתזכור שגם היא פעם הייתה צְעִירָה.
      avrú shloshá shavu'ót v'shalákhti mikhtáv k'dé she'íma tedá ma kará, sherak lo tid'ág li v'rak shetizkór shegam hi pa'am haytá tse'irá.
      三个星期过去了,我给妈妈写了一封信,让她知道发生了什么事,这样她就不会担心我,也会记得她也曾经年轻过。

參考資料

[编辑]

名詞

[编辑]

צָעִיר (tsa'ír) 陽 (不定複數 צְעִירִים,單數結構態 צְעִיר־,複數結構態 צְעִירֵי־,陰性 צְעִירָה) [類型: קָטִיל]

  1. 年輕人(多指男性)

相關詞彙

[编辑]

參考資料

[编辑]