עדן

亚拉姆语

词源

來自一表示“時間，期間”的閃米特語詞根。 (此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名词

עדן (需要補充轉寫)

1. 時間；期間；年

参考资料

• H5732, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

希伯来语

词源 1

詞根
ע־ד־ן

有說法認為其衍生自阿卡德語 𒂊𒁲𒉡 (edinu, “沙漠；大草原”)，借自蘇美爾語 𒂔 (eden, “平原，礦業”)。

发音

• (IL) 國際音標^(幫助): /ˈ(ʕ)eden/

专有名词

עֵדֶן (éden) m

1. (字面義) 伊甸園
2. (比喻義) 天堂，樂土

衍生词汇

• גַּן עֵדֶן (gan 'éden)

参考资料

• H5731, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

词源 2

源自阿拉伯語 عَدَن (ʕadan)。

发音

• (IL) 國際音標^(幫助): /(ʕ)aden/

专有名词

עַדֶּן (aden) f

1. 亞丁（城市名，位於也門）

延伸阅读

• עדן (פירושונים)在希伯來語維基百科上的資料。維基百科 ^he

意第绪语

词源

源自希伯來語 עֵדֶן。

专有名词

עדן (eydn) m

1. 伊甸園

衍生词汇

• גן־עדן (gan-eydn)