מורה

希伯來語

詞根
י־ר־ה

מורה

名詞

מוֹרֶה (moré) m (不定複數 מוֹרִים，單數結構態 מוֹרֵה־，陰性 מוֹרָה)

1. 教師，導師

變格

מוֹרֶה的變格

數	單獨		帶物主代詞
	態	詞形	人稱	單數		複數
				m.	f.	m.	f.
陽性單數	不定	מוֹרֶה	第一	מוֹרִי		מוֹרֵנוּ
	定指	הַמּוֹרֶה	第二	מוֹרֶךָ	מוֹרֵךְ	מוֹרֵֵכֶם	מוֹרֵֵכֶן
	結構	מוֹרֵה־	第三	מוֹרֵהוּ	מוֹרֶהָ	מוֹרֵֵהֶם	מוֹרֵֵהֶן
陽性複數	不定	מוֹרִים	第一	מוריי / מוֹרַי		מוֹרֵינוּ
	定指	הַמּוֹרִים	第二	מוֹרֶיךָ	מורייך / מוֹרַיִךְ	מוֹרֵיכֶם	מוֹרֵיכֶן
	結構	מוֹרֵי־	第三	מוֹרָיו	מוֹרֶיהָ	מוֹרֵיהֶם	מוֹרֵיהֶן
陰性陽性單數	不定	מוֹרָה	第一	מוֹרָתִי		מוֹרָתֵנוּ
	定指	הַמּוֹרָה	第二	מוֹרָתְךָ	מוֹרָתֵךְ	מוֹרַתְכֶם	מוֹרַתְכֶן
	結構	מוֹרַת־	第三	מוֹרָתוֹ	מוֹרָתָהּ	מוֹרָתָם	מוֹרָתָן
陰性複數	不定	מוֹרוֹת	第一	מורותיי / מוֹרוֹתַי		מוֹרוֹתֵינוּ
	定指	הַמּוֹרוֹת	第二	מוֹרוֹתֶיךָ	מורותייך / מוֹרוֹתַיִךְ	מוֹרוֹתֵיכֶם	מוֹרוֹתֵיכֶן
	結構	מוֹרוֹת־	第三	מוֹרוֹתָיו	מוֹרוֹתֶיהָ	מוֹרוֹתָם	מוֹרוֹתָן

近義詞

• מְחַנֵּךְ (məḥanéch)
• מְלַמֵּד (məlamed)
• פֵּדָגוֹג (pedagóg)

派生詞彙

• אֶצְבַּע מוֹרָה (etsbá morá)
• מוֹרֵה דֶּרֶךְ (“導遊”)
• מוֹרֶה צֶדֶק

形容詞

מוֹרֶה (moré) (陰性 מוֹרָה，陽性複數 מוֹרִים，陰性複數 מוֹרוֹת)

1. 反叛的，叛逆的

動詞

מוֹרֶה (moré)

1. הוֹרָה (horá) 的陽性單數現在時分詞和現在時

動詞

מוֹרָה (morá)

1. הוֹרָה (horá) 的陰性單數現在時分詞和現在時