לבב

希伯来语

词源

詞根
ל־ב־ב‎

源自詞根 ל־ב־ב‎ (l-b-b)。源自原始閃米特語 *libb-。

发音

• (現代以色列希伯來語、塞法迪) IPA^(幫助)：/leˈvav/
• (阿什肯納茲) IPA^(幫助)：/leɪˈvɔv/
• (葉門) IPA^(幫助)：/leˈvɔv/
• (提比里安) IPA^(幫助)：/leˈvɔv/

名词

לֵבָב‎ (leváv) m（單數結構態 לְבַב־）

1. (華麗用詞或過時) 心臟；心靈
   • 詩篇104:15：（聖經和合本翻譯）

     ‏וְיַיִן יְשַׂמַּח לְֽבַב־אֱנֹושׁ לְהַצְהִיל פָּנִים מִשָּׁמֶן וְלֶחֶם לְֽבַב־אֱנֹושׁ יִסְעָֽד׃‎‎

     又得酒能悅人心，得油能潤人面，得糧能養人心。

近义词

• (更常用) לֵב‎ (lev)

衍生词汇

• כלבבי‎

延伸阅读

• H3824, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible 3824