跳转到内容

גבר

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:ג־ב־ר

亚拉姆语

[编辑]

名词

[编辑]

גְּבַר (gəḇar)

  1. גַּבְרָא (gaḇrā)的絕對態

希伯来语

[编辑]

词源 1

[编辑]
詞根
ג־ב־ר

源自原始西閃米特語 *gabr-;對比亞拉姆語 גַּבְרָא (gaḇrā, 男人)

名词

[编辑]

גֶּבֶר (géverm (不定複數 גְּבָרִים,陰性 גְּבֶרֶת) [類型: קֶטֶל]

  1. 男人
  2. 強壯的男人;英雄
衍生词汇
[编辑]
延伸阅读
[编辑]

动词

[编辑]

גָּבַר (gavár) (pa'al結構)

  1. 強壯強大
  2. 超越戰勝征服
變位
[编辑]

词源 2

[编辑]

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。尤其注意:「是否來自一簡單的三字詞根ג-ב-ר?」)

名词

[编辑]

גֶּבֶר (géverm (不定複數 גְּבָרִים) [類型: קֶטֶל]

  1. 公雞
    • 1880, Yehuda Leib Gordon, צלוחית של פלייטון (tslókhít shel fylyéton), page 501:
      בעלי הבתים משכימים עם קריאת הגבר
      公雞一大早打鳴的時候,戶主就起來了。
近义词
[编辑]

异序词

[编辑]