երկաթե վարագույր

亞美尼亞語

詞源

仿譯自俄語 желе́зный за́навес (želéznyj zánaves)。

發音

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /jeɾkɑˈtʰe vɑɾɑˈkʰujɾ/ [jeɾkɑtʰé vɑɾɑkʰújɾ]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /jeɾɡɑˈte vɑɾɑˈkujɾ/ [jeɾɡɑtʰé vɑɾɑkʰújɾ]

名詞

երկաթե վարագույր • (erkatʻe varaguyr)

1. 鐵幕

變格

i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	երկաթե վարագույր (erkatʻe varaguyr)	երկաթե վարագույրներ (erkatʻe varaguyrner)
與格	երկաթե վարագույրի (erkatʻe varaguyri)	երկաթե վարագույրների (erkatʻe varaguyrneri)
奪格	երկաթե վարագույրից (erkatʻe varaguyricʻ)	երկաթե վարագույրներից (erkatʻe varaguyrnericʻ)
工具格	երկաթե վարագույրով (erkatʻe varaguyrov)	երկաթե վարագույրներով (erkatʻe varaguyrnerov)
方位格	երկաթե վարագույրում (erkatʻe varaguyrum)	երկաթե վարագույրներում (erkatʻe varaguyrnerum)
	定指形式
主格	երկաթե վարագույրը / երկաթե վարագույրն (erkatʻe varaguyrə / erkatʻe varaguyrn)	երկաթե վարագույրները/երկաթե վարագույրներն (erkatʻe varaguyrnerə/erkatʻe varaguyrnern)
與格	երկաթե վարագույրին (erkatʻe varaguyrin)	երկաթե վարագույրներին (erkatʻe varaguyrnerin)
	第一人稱所有格形式
主格	երկաթե վարագույրս (erkatʻe varaguyrs)	երկաթե վարագույրներս (erkatʻe varaguyrners)
與格	երկաթե վարագույրիս (erkatʻe varaguyris)	երկաթե վարագույրներիս (erkatʻe varaguyrneris)
奪格	երկաթե վարագույրիցս (erkatʻe varaguyricʻs)	երկաթե վարագույրներիցս (erkatʻe varaguyrnericʻs)
工具格	երկաթե վարագույրովս (erkatʻe varaguyrovs)	երկաթե վարագույրներովս (erkatʻe varaguyrnerovs)
方位格	երկաթե վարագույրումս (erkatʻe varaguyrums)	երկաթե վարագույրներումս (erkatʻe varaguyrnerums)
	第二人稱所有格形式
主格	երկաթե վարագույրդ (erkatʻe varaguyrd)	երկաթե վարագույրներդ (erkatʻe varaguyrnerd)
與格	երկաթե վարագույրիդ (erkatʻe varaguyrid)	երկաթե վարագույրներիդ (erkatʻe varaguyrnerid)
奪格	երկաթե վարագույրիցդ (erkatʻe varaguyricʻd)	երկաթե վարագույրներիցդ (erkatʻe varaguyrnericʻd)
工具格	երկաթե վարագույրովդ (erkatʻe varaguyrovd)	երկաթե վարագույրներովդ (erkatʻe varaguyrnerovd)
方位格	երկաթե վարագույրումդ (erkatʻe varaguyrumd)	երկաթե վարագույրներումդ (erkatʻe varaguyrnerumd)