ականջ

亞美尼亞語

ականջ

詞源

来自古典亞美尼亞語 ականջ (akanǰ).

發音

• 音频：

  (檔案)

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /ɑˈkɑnd͡ʒ/, [ɑkɑ́nd͡ʒ]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /ɑˈɡɑnt͡ʃ/, [ɑɡɑ́nt͡ʃʰ]

名詞

ականջ • (akanǰ)

1. 耳, 耳朵

   ականջ անել / ականջ դնել ― akanǰ anel / akanǰ dnel ― 1）听； 2）考虑，注意； 3）偷听，听

   ականջ կախել ― akanǰ kaxel ― 听，同意

   ականջ(ը) տալ ― akanǰ(ə) tal ― 1）按照某人所说的去做； 2）听

   ականջը արնոտել՝ կտրել ― akanǰə arnotel, ktrel ― 1）用于在男人或女人订婚时； 2）牺牲动物

   ականջը բամբակ՝ բուրդ կոխել ― akanǰə bambak, burd koxel ― 忽略，置若罔闻

   ականջը գցել ― akanǰə gcʻel ― 通知某人

   ականջը դռանը / ականջը դռանը լինել ― akanǰə dṙanə / akanǰə dṙanə linel ― 等待某事

   ականջը թեթև ― akanǰə tʻetʻew ― 遵照指示去做，迅速服从

   ականջը լցնել ― akanǰə lcʻnel ― 反复对某人说负面的话，使某人与某人对立；挑拨离间

   ականջը ծակ ― akanǰə cak ― 不屈不挠

   ականջը ծակել ― akanǰə cakel ― 1）刺破耳垂； 2）伤害耳朵（例如，刺耳的尖叫声）

   ականջը ծանր ― akanǰə canr ― 听不清，有点儿耳聋

   ականջը ծանրանալ ― akanǰə canranal ― 听不清

1. 听力
2. 间谍，线人
3. 耳朵状或类似耳朵的任何东西
4. 鞋拔子, 鞋拔
5. 针眼, 针鼻儿
6. 纺车皮革轴承
7. 像耳朵一样的糕

變格

i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	ականջ (akanǰ)	ականջներ (akanǰner)
與格	ականջի (akanǰi)	ականջների (akanǰneri)
奪格	ականջից (akanǰicʻ)	ականջներից (akanǰnericʻ)
工具格	ականջով (akanǰov)	ականջներով (akanǰnerov)
方位格	ականջում (akanǰum)	ականջներում (akanǰnerum)
	定指形式
主格	ականջը/ականջն (akanǰə/akanǰn)	ականջները/ականջներն (akanǰnerə/akanǰnern)
與格	ականջին (akanǰin)	ականջներին (akanǰnerin)
	第一人稱所有格形式
主格	ականջս (akanǰs)	ականջներս (akanǰners)
與格	ականջիս (akanǰis)	ականջներիս (akanǰneris)
奪格	ականջիցս (akanǰicʻs)	ականջներիցս (akanǰnericʻs)
工具格	ականջովս (akanǰovs)	ականջներովս (akanǰnerovs)
方位格	ականջումս (akanǰums)	ականջներումս (akanǰnerums)
	第二人稱所有格形式
主格	ականջդ (akanǰd)	ականջներդ (akanǰnerd)
與格	ականջիդ (akanǰid)	ականջներիդ (akanǰnerid)
奪格	ականջիցդ (akanǰicʻd)	ականջներիցդ (akanǰnericʻd)
工具格	ականջովդ (akanǰovd)	ականջներովդ (akanǰnerovd)
方位格	ականջումդ (akanǰumd)	ականջներումդ (akanǰnerumd)