ясный

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

明亮的

晴朗的 明朗的 开朗的 直爽的 , я́сен, ясна́, я́сно, я́сны或ясны́〔形〕

  1. 光亮的,明亮的. ~ое со́лнце明亮的太阳. ~ ме́сяц明月. ~ свет明亮的光线.
  2. 晴朗的,明朗的;清新的. ~ая пого́да晴朗的天气. ~ое не́бо晴空. ~ во́здух清新的空气.
  3. 〈转〉开朗的,泰然的. ~ смех爽朗的笑. ~ взор泰然的目光.
  4. 清晰的,清楚的,明白的. ~ по́черк清晰的笔饥?~ звук清晰的声音. ~ые очерта́ния гор群山的清晰轮廓. Вопро́с я́сен. 问题清楚。
  5. 明确的;有说服力的. ~ отве́т明确的回答. ~ое изложе́ние明确的阐述. ~ ум清醒的头脑. ~ое доказа́тельство有力的证据.
  6. 明显的,显然的. ~ое наме́рение明显的意图.

я́сность〔阴〕. привести́ в ~ (что) 把…弄明确. Ясне́е я́сного显而易见;一清二楚. я́сное де́ло!〈口〉当然,是这样(表示同意、赞同).